|
「巡回」は韓国語で「순회」という。
|
 |
|
：순회、sun-hoe、スンフェ
：巡回
|
「巡回」は韓国語で「순회」という。
|
| ・ | 승무원이 객실 내를 순회하고 있습니다. |
| 乗務員が客室内を巡回しております。 | |
| ・ | 야간에는 주차장에 감시원이 순회하고 있다. |
| 夜間には駐車場に監視員が巡回している。 | |
| ・ | 공공 공원에는 감시원이 정기적으로 순회하고 있다. |
| 公共の公園には監視員が定期的に巡回している。 | |
| ・ | 공원 안에는 순회하는 경비원이 망을 보고 있다. |
| パーク内には巡回する警備員が見張りをしている。 | |
| ・ | 위문 공연단이 부대를 순회하며 군인들의 사기를 북돋았다. |
| 慰問公演団が部隊を巡回しながら軍人の士気を高めた。 | |
| ・ | 수컷 곰은 자신의 영토를 순회하고 있었습니다. |
| オスのクマは、自分の領土を巡回していました。 | |
| ・ | 갑옷을 갖춘 전사들이 성의 벽을 순회하고 있다. |
| 鎧を装備した戦士たちが城の壁を巡回している。 | |
| ・ | 현지 경찰은 밀입국자를 찾기 위해 경계선 주변을 순회하고 있다. |
| 地元の警察は、密入国者を見つけるために境界線周辺を巡回している。 | |
| ・ | 국경 경비대는 밀항자를 찾기 위해 경계선을 순회하고 있다. |
| 国境警備隊は、密航者を見つけるために境界線を巡回している。 |
| 대행（代行） > |
| 사면（赦免） > |
| 층계참（階段の踊り場） > |
| 유행어（流行語） > |
| 북상（北上） > |
| 장부（帳簿） > |
| 왕（王） > |
| 노욕（老慾） > |
| 제（祭） > |
| 고명딸（息子の多い家の一人娘） > |
| 혼전（混戦） > |
| 규정（規定） > |
| 각오（覚悟） > |
| 위기관리（危機管理） > |
| 진열대（陳列台） > |
| 시장 개입（市場介入） > |
| 목례（目礼） > |
| 평상시（普段） > |
| 월경（越境） > |
| 구형（求刑） > |
| 백조（白鳥） > |
| 구도（構図） > |
| 예복（礼服） > |
| 주요 업무（重要業務） > |
| 신규분양（新規分譲） > |
| 복합 동사（複合動詞） > |
| 용퇴（勇退） > |
| 보호 구역（保護地域） > |
| 기운（元気） > |
| 창작품（創作品） > |