「眺望」は韓国語で「조망」という。
|
・ | 산의 조망을 즐길 수 있다. |
山の眺望が楽しめる。 | |
・ | 도망치려 하는 동물이 철조망을 부수고 탈출했다. |
逃げ惑う動物が鉄条網をつぶして脱出した。 | |
・ | 광활한 조망이 가능한 대청마루에서는 부산의 거리가 한눈에 들어온다. |
広闊な眺望がきく板の間からは釜山の町並みが一望できます。 | |
・ | 철조망은 농작물을 야생동물 등으로부터 지키기 위한 목적으로 발명되었다. |
鉄条網は、農作物を野生動物などから守ることを目的に発明された。 | |
・ | 철조망은 19세기 미국에서 가축을 보호하기 위해 발명되었다. |
鉄条網は19世紀のアメリカで、家畜を守るために発明された。 | |
・ | 담장 위에 철조망이 처져 있다. |
塀の上に鉄条網が設置されている。 | |
・ | 철조망은 철선으로 만들어진 울타리이다. |
鉄条網とは、鉄線で作られた柵である。 | |
・ | 철조망을 치다. |
鉄条網を張る。 | |
・ | 철조망을 치다. |
鉄条網を張る。 | |
・ | 철조망이 쳐지다. |
有刺鉄線が張られる。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
철조망(チョルッチョマン) | 鉄条網、柵、有刺鉄線 |
칼국수(カルグクス) > |
별도(別途) > |
적대(敵対) > |
도박(ギャンブル) > |
욕실(風呂場) > |
연쇄도산(連鎖倒産) > |
미해결(未解決) > |
벌집(ハチの巣) > |
지도(指導) > |
행락철(行楽シーズン) > |
전산실(電算室) > |
옛날이야기(昔話) > |
눈발(降りしきる雪) > |
차질(支障) > |
풍문(噂) > |
풍랑 주의보(波浪注意報) > |
기회(機会) > |
생활용수(生活用水) > |
강박증(強迫症) > |
인기척(人の気配) > |
자형(姉の夫) > |
우편(郵便) > |
자영업(自営業) > |
음치(音痴) > |
상여(喪輿) > |
사각추(四角錐) > |
유기(有機) > |
전용(専用) > |
남풍(南風) > |
영남(嶺南) > |