「談合」は韓国語で「담합」という。あらかじめ入札価格や利益分配などについて話し合うこと。
|
![]() |
・ | 공유지 관리비는 소유자들이 나누어 부담합니다. |
共有地の管理費は所有者たちで分担します。 | |
・ | 쌍방 과실로 비용을 분담합니다. |
双方過失で費用を分担します。 | |
・ | 쌍방 과실로 책임을 분담합니다. |
双方過失のため責任を分担します。 | |
・ | 대가족 행사에서는 모두가 역할을 분담합니다. |
大家族のイベントでは、全員が役割を分担します。 | |
・ | 송료는 당사가 부담합니다. |
送料は当社にて負担します。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
담합하다(タムハパダ) | 談合する |
저금(貯金) > |
탈(お面) > |
틀이 잡히다(骨組みが整う) > |
국사(国史) > |
무슨 소리야?(どういうこと?) > |
속이 검다(腹黒い) > |
멀리(遠く) > |
바로잡다(直す) > |
흰자위(白身) > |
톤(トン) > |
억압적(抑圧的) > |
사회자(司会者) > |
화장지(トイレットペーパー) > |
얘(この子) > |
깻잎(エゴマの葉) > |
배제하다(排除する) > |
헌법(憲法) > |
진정(本当に) > |
생고기(生肉) > |
겨드랑이(わき) > |
배분하다(配分する) > |
일시(一時) > |
마음이 움직이다(心が動く) > |
관계가 불편하다(関係がぎくしゃくす.. > |
자리를 비우다(席をはずす) > |
장가(男性の結婚) > |
믿음이 가다(信頼感がわく) > |
선정적(扇情的) > |
차선(車線) > |
경제효과(経済効果) > |