「着地」は韓国語で「착지」という。
|
![]() |
・ | 착지를 잘 하기 위해 연습했다. |
うまく着地するために練習した。 | |
・ | 힘차게 뛰어 멋지게 착지했다. |
力強く飛んで格好良く着地した。 | |
・ | 높은 곳에서의 착지는 위험하다. |
高所からの着地は危険だ。 | |
・ | 새끼 새가 첫 비행에서 착지에 성공했다. |
雛鳥が初めての飛行で着地に成功した。 | |
・ | 스키 점프 선수들의 착지 기술이 향상되고 있습니다. |
スキージャンプの選手たちの着地技術が向上しています。 | |
・ | 점프 착지에 실패해 넘어져 왼쪽 발목 인대를 다쳤다. |
ジャンプの着地に失敗して転倒し、左足首の靭帯を損傷した。 | |
・ | 점프해서 제대로 착지할 수 있는 것은 지구에 중력이 있기 때문입니다. |
ジャンプして、しっかり着地できるのは地球に重力があるためです。 | |
・ | 그는 착지할 때 균형을 잃었다. |
彼は着地の際にバランスを崩した。 | |
・ | 착지하기 전에 숨을 가다듬었다. |
着地する前に息を整えた。 | |
・ | 그녀는 큰 점프를 하고 나서 매끄럽게 착지했다. |
彼女は大きなジャンプをしてから滑らかに着地した。 | |
・ | 착지하는 순간에 발을 삐었다. |
着地する瞬間に足をくじいた。 | |
・ | 신형 드론이 자동으로 착지했다. |
新型ドローンが自動で着地した。 | |
・ | 그는 점프하고 나서 가볍게 착지했다. |
彼はジャンプしてからふわっと着地した。 | |
・ | 열기구가 들판에 착지했다. |
熱気球が野原に着地した。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
종착지(チョンチャクチ) | 終着地 |
착지하다(チャクッチハダ) | 着地する |
마중(出迎え) > |
할인권(割引券) > |
모금(一口の分量) > |
맹장(盲腸) > |
여사(女史) > |
조성(組成) > |
제곱미터(平方メートル) > |
쇠막대기(鉄の棒) > |
차장(次長) > |
산출(算出) > |
이왕(どうせ) > |
죽(お粥) > |
실투(失投) > |
전과목(全科目) > |
쥐약(殺鼠剤) > |
상향등(ハイビーム) > |
피범벅(血だらけ) > |
제때(適時) > |
월경(越境) > |
굿(お祓い) > |
구(旧) > |
태고(太古) > |
규칙적(規則的) > |
양측(両側) > |
남동생(弟) > |
의도(意図) > |
관심거리(興味を持たせること) > |
바로미터(バロメーター) > |
체중(体重) > |
최강(最強) > |