「送付」は韓国語で「회부」という。
|
・ | 중혼으로 인해 그는 재판에 회부되었습니다. |
重婚によって、彼は裁判にかけられました。 | |
・ | 범죄자는 재판에 회부되어 유죄 판결이 내려지면 처형됩니다. |
犯罪者は裁判にかけられ、有罪判決が下されれば処刑されます。 | |
・ | 반역자들은 정부의 위신을 훼손한 죄로 재판에 회부되어 처형되었다. |
反逆者たちは、政府の威信を傷つけた罪で裁判にかけられ、処刑された。 | |
・ | 반란 주모자들은 재판에 회부되어 유죄 판결을 받은 후 처형되었다. |
反乱の首謀者たちは、裁判にかけられ、有罪判決を受けた後、処刑された。 | |
・ | 공판에 회부하다. |
公判に付する。 | |
・ | 폭력 사건의 용의자가 체포되어 재판에 회부될 예정이다. |
暴力事件の容疑者が逮捕され、裁判にかけられる予定だ。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
재판에 회부하다(チェパネ フェブハダ) | 裁判にかける |
재판에 회부되다(チェパネ フェブデダ) | 裁判に回付される |
전주(全州) > |
전기 공학(電気工学) > |
발작(発作) > |
염두(念頭) > |
무사(無事) > |
문고(文庫) > |
테마(テーマ) > |
시상(授賞) > |
고령 출산(高齢出産) > |
취락(集落) > |
삼매경(漬け) > |
벽걸이(壁掛け) > |
너구리(タヌキ) > |
연봉(年俸) > |
가계약(仮契約) > |
빨(勢い) > |
직선(直線) > |
강장(強壯) > |
전제정치(専制政治) > |
인바운드(インバウンド) > |
소수점(小数点) > |
전파(伝播) > |
인마(こいつ) > |
테이프(テープ) > |
독립(独立) > |
불친절(不親切) > |
불평(不平) > |
빈곤율(貧困率) > |
경음(硬音) > |
충전기(充電器) > |