「熾烈だ」は韓国語で「박(이) 터지다」という。
|
・ | 위암의 위험 인자에는 흡연, 음주, 헬리코박터 파일로리 감염이 있습니다. |
胃癌のリスク因子には喫煙、飲酒、ヘリコバクターピロリ感染があります。 | |
・ | 위궤양의 원인은 헬리코박터 파일로리 감염에 의한 경우가 있습니다. |
胃潰瘍の原因はヘリコバクターピロリ感染によることがあります。 | |
・ | 대박이 터지다. |
大成功する。 |
호감을 얻다(好感を得る) > |
유서가 깊다(由緒が深い) > |
뺑소니(를) 치다(ひき逃げする) > |
경계를 풀다(警戒を解く) > |
잠식(을) 당하다(蚕食される) > |
잔소리(를) 하다(小言を言う) > |
졸린 눈을 비비다(眠い目をこする) > |