|
「もてあそぶこと」は韓国語で「농락」という。
|
 |
|
：농낙、nong-nak、ノンナク
：籠絡
|
「もてあそぶこと」は韓国語で「농락」という。
|
| ・ | 재빠른 반격으로 상대를 농락했다. |
| 素早い切り返しで相手を翻弄した。 | |
| ・ | 그는 날렵한 속임수로 적을 농락했다. |
| 彼はすばしっこいトリックで敵を翻弄した。 | |
| ・ | 그의 결혼 생활은 기구한 운명에 농락당하고 있어요. |
| 彼の結婚生活は数奇な運命に翻弄されています。 | |
| ・ | 그 투수는 체인지업을 구사하며 타자를 농락했다. |
| そのピッチャーは、チェンジアップを駆使して打者を翻弄した。 | |
| ・ | 고양이에게 농락당하는 대형견이 너무 귀엽다. |
| 猫に翻弄される大型犬が可愛すぎる。 | |
| ・ | 미녀에게 농락당하는 남자들의 모습에서 연애에 대해서 배울 수 있다. |
| 美女に翻弄される男たちの姿に、恋愛について学べる。 | |
| ・ | 최강인 내가 이런 아이에게 농락당할 리가 없다구! |
| 最強の俺がこんな子供に翻弄される訳がないっ！ | |
| ・ | 일본 축구 국가대표팀이 브라질 대표에게 농락당한 경기였다. |
| サッカー日本代表がブラジル代表に翻弄された試合だった。 | |
| ・ | 소문에 농락당하다. |
| 噂に翻弄される。 | |
| ・ | 시대에 농락당하다. |
| 時代に翻弄される。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 농락하다（ノンナカダ） | 翻弄する、玩ぶ |
| 농락당하다（ノンナッタンハダ） | 翻弄される、もてあそばれる、振り回される |
| 유학（儒学） > |
| 위생적（衛生的） > |
| 가장（家長） > |
| 맹꽁이（ジムグリガエル） > |
| 초침（秒針） > |
| 온돌（床暖房） > |
| 군단（軍団） > |
| 구슬땀（玉の汗） > |
| 먼지떨이（はたき） > |
| 접점（接点） > |
| 요람（ゆりかご） > |
| 미봉책（弥縫策） > |
| 전몰자（戦没者） > |
| 누님（お姉様） > |
| 도축（屠畜） > |
| 인상（人相） > |
| 주차난（駐車難） > |
| 토씨（助詞） > |
| 마른안주（乾き物） > |
| 달포（一か月あまり） > |
| 재작년（一昨年） > |
| 다둥이（多子女） > |
| 망（見張り） > |
| 등호（イコール） > |
| 타설（打設） > |
| 자부심（プライド） > |
| 상징（象徴） > |
| 수초（水草） > |
| 아시아 각국（アジア諸国） > |
| 처분 시설（処分施設） > |