|
「何か月」は韓国語で「몇 달」という。
|
 |
|
：멷딸、myŏt-ttal、ミョッタル
|
「何か月」は韓国語で「몇 달」という。
|
| ・ | 연락이 두절된 채로 몇 달이 지났어요. |
| 連絡が途絶えたまま数ヶ月が過ぎました。 | |
| ・ | 몇 달간의 전쟁 결과로 도시가 쑥대밭이 되었다. |
| 数ヶ月の戦争の結果、街は廃墟となった。 | |
| ・ | 몇 달 동안 제자리걸음을 했고, 진전이 보이지 않는다. |
| 何ヶ月も足踏みをしていて、進展が見られない。 | |
| ・ | 앞으로 몇 달 동안 허리띠를 조이고 낭비를 줄일 생각이다. |
| この数か月はベルトを締めて、無駄遣いを減らすつもりだ。 | |
| ・ | 그는 일용직 노동자로서 몇 달 동안 농장에서 일했다. |
| 彼は日雇い労働者として数か月間、農場で働いた。 | |
| ・ | 그는 교도소에서 탈주한 후 몇 달 동안 숨어 있었다. |
| 彼は刑務所から脱走した後、数ヶ月間隠れていた。 | |
| ・ | 그 노래의 재생 횟수는 몇 달 만에 10배로 늘었어요. |
| その歌の再生回数は数ヶ月で10倍に増えました。 | |
| ・ | 명장면을 연기하기 위해 배우는 몇 달 동안 준비를 거쳤어요. |
| 名場面を演じるために役者は何ヶ月も準備を重ねました。 | |
| ・ | 이 아이돌 그룹은 몇 달 후 컴백할 예정입니다. |
| このアイドルグループは、数ヶ月後にカムバックする予定です。 | |
| ・ | 보존식을 몇 달 분량으로 비축하고 있습니다. |
| 保存食を数ヶ月分備蓄しています。 | |
| 약소국（弱小国） > |
| 캔슬（キャンセル） > |
| 기자재（機材） > |
| 담력（胆力） > |
| 정전기（静電気） > |
| 호구（騙されやすい人） > |
| 눈동자（瞳） > |
| 우리팀（我がチーム） > |
| 백방（いろいろな手段） > |
| 착복（着服） > |
| 겨를（暇） > |
| 파란색（青色） > |
| 벽재（壁材） > |
| 해면（海面） > |
| 주기율표（周期表） > |
| 주유소（ガソリンスタンド） > |
| 험담（悪口） > |
| 파상풍（破傷風） > |
| 사기（詐欺） > |
| 창자（はらわた） > |
| 와트（ワット） > |
| 기장（記帳） > |
| 잇속（利得） > |
| 외상값（ツケ） > |
| 숭어（ボラ） > |
| 집중（集中） > |
| 비보（悲報） > |
| 공전（公転） > |
| 소매（袖） > |
| 맹타（猛打） > |