「談笑」は韓国語で「담소」という。
|
![]() |
・ | 담소 중에 일 얘기가 나와서 흥이 깨졌다. |
談笑中に仕事の話が出たので興が冷めた。 | |
・ | 오랜만에 사촌 오라버니와 어린 시절 추억을 떠올리며 담소를 나누었다. |
久しぶりにいとこのお兄さんと幼いころの思い出を浮かべながら、談笑を交わした。 | |
・ | 친구와 따뜻한 차 한 잔을 하며 도란도란 담소를 나누다. |
友達と、温かいお茶一杯飲みながら、睦まじく談笑を交わす。 | |
・ | 모처럼 친구들을 만나 점심도 먹고 즐겁게 담소도 나눴다. |
久しぶりに友達に会い昼御飯も食べ楽しくおしゃべりした。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
담소하다(タムソハダ) | 談笑する、楽しく会話する |
원료(原料) > |
도약(跳躍) > |
파열(破裂) > |
양육비(養育費) > |
도외시(度外視) > |
동안(童顔) > |
동년배(同年輩) > |
장(腸) > |
행처(行方) > |
체험 학습(体験学習) > |
작물(作物) > |
외교관(外交官) > |
낙(楽) > |
산간벽지(山間僻地) > |
새신랑(花婿) > |
새털(鳥の羽) > |
친화적(親和的) > |
관료제(官僚制) > |
심금(心の琴線) > |
구토(嘔吐) > |
인터뷰(インタビュー) > |
난제(難題) > |
산꼭대기(山頂) > |
공격력(攻撃力) > |
빗발(雨脚) > |
원양 어선(遠洋漁船) > |
팔짱(腕組み) > |
옛정(旧情) > |
신청 용지(申込用紙) > |
영화(映画) > |