「談笑」は韓国語で「담소」という。
|
![]() |
・ | 담소 중에 일 얘기가 나와서 흥이 깨졌다. |
談笑中に仕事の話が出たので興が冷めた。 | |
・ | 오랜만에 사촌 오라버니와 어린 시절 추억을 떠올리며 담소를 나누었다. |
久しぶりにいとこのお兄さんと幼いころの思い出を浮かべながら、談笑を交わした。 | |
・ | 친구와 따뜻한 차 한 잔을 하며 도란도란 담소를 나누다. |
友達と、温かいお茶一杯飲みながら、睦まじく談笑を交わす。 | |
・ | 모처럼 친구들을 만나 점심도 먹고 즐겁게 담소도 나눴다. |
久しぶりに友達に会い昼御飯も食べ楽しくおしゃべりした。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
담소하다(タムソハダ) | 談笑する、楽しく会話する |
사차선 도로(四車線道路) > |
공존(共存) > |
연애(恋愛) > |
전 세계(全世界) > |
페미니스트(フェミニスト) > |
노사간(労使間) > |
뜻(意味) > |
버드나무(やなぎ) > |
도중(途中) > |
사(~師) > |
수용(受け入れ) > |
간병(看病) > |
급식(給食) > |
통(通) > |
달음박질(駆け足) > |
반영(反映) > |
친정 체제(側近重用体制) > |
신청 용지(申込用紙) > |
정식(正式) > |
재료비(材料費) > |
법원(裁判所) > |
생물체(生物体) > |
왕족(王族) > |
가결(可決) > |
앞접시(取り皿) > |
창조주(創造主) > |
사다리차(はしご車) > |
난파(難破) > |
인생 시계(人生時計) > |
다단계(マルチ商法) > |