|
「胴体」は韓国語で「동체」という。
|
 |
|
：동체、トンチェ
：胴体（胴體）
|
「胴体」は韓国語で「동체」という。
|
| ・ | 소형 비행기가 동체 착륙했다. |
| 小型飛行機が胴体着陸した。 | |
| ・ | 여객기가 동체 착륙하는 사고가 발생했다. |
| 旅客機が胴体着陸する事故が発生した。 | |
| ・ | 자웅 동체 동물은 번식 타이밍을 유연하게 조정할 수 있습니다. |
| 雌雄同体の動物は、繁殖のタイミングを柔軟に調整できます。 | |
| ・ | 자웅 동체의 생물은 환경에 따른 번식 전략을 선택합니다. |
| 雌雄同体の生物は、環境に応じた繁殖戦略を選びます。 | |
| ・ | 자웅 동체의 생물은 때로는 양쪽의 역할을 동시에 합니다. |
| 雌雄同体の生物は、時には両方の役割を同時に果たします。 | |
| ・ | 자웅 동체의 물고기는 번식 시에 매우 활발해집니다. |
| 雌雄同体の魚は、繁殖時に非常に活発になります。 | |
| ・ | 자웅 동체의 생물은 번식 전략이 다양합니다. |
| 雌雄同体の生物は、繁殖戦略が多様です。 | |
| ・ | 자웅동체 생물은 성별에 구애받지 않고 번식할 수 있습니다. |
| 雌雄同体の生物は、性別にとらわれずに繁殖できます。 | |
| ・ | 자웅 동체 생물은 환경에 따라 번식 방법이 달라질 수 있습니다. |
| 雌雄同体の生物は、環境によって繁殖の方法が変わることがあります。 | |
| ・ | 자웅 동체의 생물 중에는 성전환을 하는 것도 있습니다. |
| 雌雄同体の生物の中には、性転換を行うものもいます。 | |
| ・ | 일부 식물도 암수 동체의 특성을 가지고 있습니다. |
| 一部の植物も雌雄同体の特性を持っています。 | |
| ・ | 이런 종류의 조개는 자웅 동체로 알려져 있습니다. |
| この種の貝は雌雄同体で知られています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 공동체（コンドンチェ） | 共同体、コミュニティ |
| 일심동체（イルッシムドンチェ） | 一心同体、同心一体 |
| 자웅 동체（チャウンドンチェ） | 雌雄同体 |
| 문소리（ドアの音） > |
| 화（災い） > |
| 실（糸） > |
| 강낭콩（インゲン豆） > |
| 국화（菊（きく）） > |
| 딴사람（他の人） > |
| 외간（よそ） > |
| SMS (문자 메시지 서비스)（S.. > |
| 세무（税務） > |
| 며느릿감（お嫁候補） > |
| 혹성（惑星） > |
| 시공간（視空間） > |
| 되새김질（反芻） > |
| 접속（接続） > |
| 역전（駅前） > |
| 발볼（足の幅） > |
| 강호（強豪） > |
| 사교성（社交性） > |
| 고도화（高度） > |
| 심화（深化） > |
| 대기（待ち） > |
| 철（季節） > |
| 불기운（火の気） > |
| 고무（元気づけて励ますこと） > |
| 당비（党費） > |
| 진흥（振興） > |
| 살라미 전술（サラミ戦術） > |
| 빨래방（コインランドリー） > |
| 연어알（イクラ） > |
| 전깃줄（電線） > |