「差」は韓国語で「차」という。
|
![]() |
・ | 차를 조금씩 벌려가다. |
差をジワジワと広げていく。 | |
・ | 2위에 큰 차로 우승했습니다. |
2位に大きな差をつけて優勝しました。 | |
・ | 0.1초 차로 금메달을 놓쳤다. |
0.1秒差で金メダルを逃した。 | |
・ | 실력 차를 실감했습니다. |
実力の差を実感しました。 | |
・ | 설명이 어렵지만 약간의 차가 있습니다. |
説明が難しいのですが、若干の差があります。 | |
・ | 찬성표와 반대표의 차는 겨우 5표였다. |
賛成票と反対票との差はわずか5票だった。 | |
・ | 한국의 인구 분포는 지역에 따라 상당한 차가 보인다. |
韓国の人口分布は地域によって相当な差が見られる。 | |
・ | 한일 경제력의 차는 줄어들고 있다. |
日韓経済力の差は縮まりつつある。 | |
・ | 기온차가 심하면 컨디션이 나빠지기 쉬우니 조심하세요. |
気温の差が激しいと体調を崩しやすいので気をつけましょう。 | |
・ | 경험의 차가 승패를 정한다. |
経験の差で勝敗が決まる。 |
게시물(投稿) > |
발본적(抜本的) > |
버팀목(支え) > |
개표구(改札口) > |
실속(実) > |
상하이(上海) > |
거짓(嘘) > |
퇴피(退避) > |
마음씨(心立て) > |
초가을(初秋) > |
음이온(陰イオン) > |
펄(干潟) > |
시침(時針) > |
남친짤(彼氏のような写真) > |
지그재그(ジグザグ) > |
출연료(出演料) > |
영장류(霊長類) > |
방송국(放送局) > |
완벽(完璧) > |
과격파(過激派) > |
족(族) > |
야근(残業) > |
제초기(除草機) > |
지상권(地上権) > |
염병(腸チフスの俗称) > |
일반적(一般的) > |
창작품(創作品) > |
무리수(無理数) > |
부양책(浮揚策) > |
구세대(旧世代) > |