「差」は韓国語で「차」という。
|
・ | 차를 조금씩 벌려가다. |
差をジワジワと広げていく。 | |
・ | 2위에 큰 차로 우승했습니다. |
2位に大きな差をつけて優勝しました。 | |
・ | 0.1초 차로 금메달을 놓쳤다. |
0.1秒差で金メダルを逃した。 | |
・ | 실력 차를 실감했습니다. |
実力の差を実感しました。 | |
・ | 설명이 어렵지만 약간의 차가 있습니다. |
説明が難しいのですが、若干の差があります。 | |
・ | 찬성표와 반대표의 차는 겨우 5표였다. |
賛成票と反対票との差はわずか5票だった。 | |
・ | 한국의 인구 분포는 지역에 따라 상당한 차가 보인다. |
韓国の人口分布は地域によって相当な差が見られる。 | |
・ | 한일 경제력의 차는 줄어들고 있다. |
日韓経済力の差は縮まりつつある。 | |
・ | 기온차가 심하면 컨디션이 나빠지기 쉬우니 조심하세요. |
気温の差が激しいと体調を崩しやすいので気をつけましょう。 | |
・ | 경험의 차가 승패를 정한다. |
経験の差で勝敗が決まる。 |
안식일(安息日) > |
화근거리(災いの種) > |
모범(模範) > |
우울병(うつ病) > |
손아래(目下) > |
합법적(合法的) > |
개집(犬小屋) > |
복종(服従) > |
개구리밥(浮草) > |
전문 용어(専門用語) > |
폴란드(ポーランド) > |
대추(ナツメ) > |
월반(飛び級) > |
펜치(ペンチ) > |
발간(発刊) > |
아픔(痛み) > |
변비(便秘) > |
기초 대사(基礎代謝) > |
의약품(医薬品) > |
송장(送り状) > |
국본(王位を継ぐ人) > |
사무소(事務所) > |
육상경기(陸上競技) > |
고무줄(輪ゴム) > |
연유(練乳) > |
금지법(禁止法) > |
자제(自制) > |
메추리알(ウズラの卵) > |
피장파장(お互い様) > |
손(手) > |