「口だけだ」は韓国語で「말뿐이다」という。
|
・ | 그는 언제나 말뿐이다. |
彼はいつも口だけだ。 | |
・ | 그 사람은 말뿐이고, 엉큼하니까 조심하는 게 좋아. |
あの人は口先だけで、腹が黒いから気をつけたほうがよい。 |
동남아시아(東南アジア) > |
믿거나 말거나(信じるか信じないか) > |
변명을 하다(言い訳をする) > |
아무거나(何でも) > |
아깝다(惜しい) > |
입학식(入学式) > |
변변치 못하다(さえない) > |
확인되다(確認する) > |
참고(参考) > |
회수되다(回収される) > |
노래를 작곡하다(作曲する) > |
뚱뚱하다(太っている) > |
덕(おかげ) > |
중심을 잡다(バランスを取る) > |
우정을 다지다(友情を固める) > |
통신(通信) > |
반감을 가지다(反感を持つ) > |
텐트를 치다(テントを張る) > |
아드님(ご子息) > |
전국(全国) > |
예방 주사(予防注射) > |
회견(会見) > |
밤새도록(夜が明けるまで) > |
불빛(明かり) > |
초대(招待) > |
넘기다(渡す) > |
베일에 싸이다(ベールに包まれる) > |
조부모(祖父母) > |
문제를 해결하다(問題を解決する) > |
날을 받다(結婚式の日を決める) > |