「優先的」は韓国語で「우선적」という。
|
![]() |
・ | 우선적으로 검토하다. |
優先的に検討する。 | |
・ | 회원부터 우선적으로 접수받다. |
会員から優先的に受け付ける。 | |
・ | 자신에게 있어 중요한 것에 우선적으로 돈을 사용한다. |
自分にとって大事なものに優先的にお金をかける。 | |
・ | 우선적으로 탑승하다. |
優先的に搭乗する。 | |
・ | 몸이 불편하신 분에게 우선적으로 앉게 한다. |
身体の不自由な方に優先的に座っていただく。 | |
・ | 회장을 우선적으로 확보하다. |
会場を優先的に確保する。 | |
・ | 우선적으로 자리를 확보하다. |
優先的にお席を確保する。 | |
・ | 우선적으로 대응하다. |
優先的に対応する。 | |
・ | 팬클럽 회원은 콘서트 티켓을 우선적으로 구매할 수 있어요. |
ファンクラブの会員は、コンサートのチケットを優先的に購入できます。 | |
・ | 어수선한 작업을 우선적으로 정리해 주세요. |
ごたごたしている作業を優先的に片付けてください。 | |
・ | 중요한 항목을 우선적으로 처리합시다. |
重要な項目を優先的に処理しましょう。 | |
・ | 상업성이 높은 제안을 우선적으로 채택합니다. |
商業性の高い提案を優先的に採用いたします。 | |
・ | 그 의제는 중요하기 때문에 우선적으로 다루겠습니다. |
その議題は重要ですので、優先的に扱います。 | |
・ | 즉시 시행이 가능한 사업은 예산을 반영해 우선적으로 추진된다. |
すぐに施行が可能な事業は予算を反映し、優先的に推進される。 | |
・ | 긴급성이 높은 문제를 우선적으로 처리하다. |
緊急性の高い問題を優先的に処理する。 | |
・ | 회사의 이익보다는 환경을 우선적으로 생각해서 제품을 생산하는 기업이 늘고 있다. |
会社の利益よりは、環境を優先的に考えて製品を生産する企業が増えている。 |
헌화(献花) > |
가문(家門) > |
발상(発想) > |
조문객(弔問客) > |
안내(案内) > |
미식가(美食家) > |
장군멍군(どっちも引けを取らぬ) > |
실언(失言) > |
접두어(接頭語) > |
고금리(高金利) > |
초겨울(初冬) > |
장님(盲人) > |
바지사장(雇われ社長) > |
역동작(逆方向動作) > |
의논(議論) > |
두루미(タンチョウヅル) > |
시전(市電) > |
금기 사항(禁忌事項) > |
그림(絵) > |
겸손(謙遜) > |
상향(上向き) > |
와이셔츠(ワイシャツ) > |
오페라(オペラ) > |
판로(販路) > |
젖니(乳歯) > |
밀폐(密閉) > |
국민연금(国民年金) > |
농민(農民) > |
대중성(大衆性) > |
꾸러미(包み) > |