「優先的」は韓国語で「우선적」という。
|
![]() |
・ | 우선적으로 검토하다. |
優先的に検討する。 | |
・ | 회원부터 우선적으로 접수받다. |
会員から優先的に受け付ける。 | |
・ | 자신에게 있어 중요한 것에 우선적으로 돈을 사용한다. |
自分にとって大事なものに優先的にお金をかける。 | |
・ | 우선적으로 탑승하다. |
優先的に搭乗する。 | |
・ | 몸이 불편하신 분에게 우선적으로 앉게 한다. |
身体の不自由な方に優先的に座っていただく。 | |
・ | 회장을 우선적으로 확보하다. |
会場を優先的に確保する。 | |
・ | 우선적으로 자리를 확보하다. |
優先的にお席を確保する。 | |
・ | 우선적으로 대응하다. |
優先的に対応する。 | |
・ | 팬클럽 회원은 콘서트 티켓을 우선적으로 구매할 수 있어요. |
ファンクラブの会員は、コンサートのチケットを優先的に購入できます。 | |
・ | 어수선한 작업을 우선적으로 정리해 주세요. |
ごたごたしている作業を優先的に片付けてください。 | |
・ | 중요한 항목을 우선적으로 처리합시다. |
重要な項目を優先的に処理しましょう。 | |
・ | 상업성이 높은 제안을 우선적으로 채택합니다. |
商業性の高い提案を優先的に採用いたします。 | |
・ | 그 의제는 중요하기 때문에 우선적으로 다루겠습니다. |
その議題は重要ですので、優先的に扱います。 | |
・ | 즉시 시행이 가능한 사업은 예산을 반영해 우선적으로 추진된다. |
すぐに施行が可能な事業は予算を反映し、優先的に推進される。 | |
・ | 긴급성이 높은 문제를 우선적으로 처리하다. |
緊急性の高い問題を優先的に処理する。 | |
・ | 회사의 이익보다는 환경을 우선적으로 생각해서 제품을 생산하는 기업이 늘고 있다. |
会社の利益よりは、環境を優先的に考えて製品を生産する企業が増えている。 |
재확인(再確認) > |
구타(殴打) > |
출연중(出演中) > |
도덕관(道徳観) > |
분기점(分かれ目) > |
현실적(現実的) > |
격통(激痛) > |
수묵화(水墨画) > |
성년식(成人式) > |
영장 실질심사(令状実質審査) > |
인원(人数) > |
전통시장(伝統市場) > |
복사본(コピー) > |
노련미(ベテランの風格) > |
사고 차(事故車) > |
규제(規制) > |
에이즈(エイズ) > |
가공되다(加工される) > |
득표율(得票率) > |
노끈(紐) > |
풍선(風船) > |
개개인(個々人) > |
고의(故意) > |
넥타이(ネクタイ) > |
차림새(身だしなみ) > |
연무(煙霧) > |
운(韻) > |
피망(ピーマン) > |
문의처(お問い合わせ先) > |
개인전(個展) > |