|
「ありふれている」は韓国語で「널려 있다」という。
|
 |
|
：널려읻따、ノルリョイッタ
|
「ありふれている」は韓国語で「널려 있다」という。
|
| ・ | 서울에 가면 아파트가 널려있다. |
| ソウルに行くと、アパートがありふれている。 | |
| ・ | 비행기 추락 현장에는 잔해가 널려 있었다. |
| 飛行機の墜落現場には、残骸が広がっていた。 | |
| ・ | 책상 위에는 여러 가지 문방구가 널려 있습니다. |
| 机の上には色々な文房具が散らばっています。 | |
| ・ | 솔잎이 바닥에 널려 있어요. |
| 松葉が床に散らばっています。 | |
| ・ | 밤송이가 땅에 널려 있어요. |
| いがグリが地面に散らばっています。 | |
| ・ | 밤송이가 땅에 널려 있었어요. |
| いがグリが地面に散らばっていました。 | |
| ・ | 길바닥에 조약돌이 널려 있다. |
| 路面に小石が散らばっている。 | |
| ・ | 길바닥에 쓰레기가 어지럽게 널려 있다. |
| 路面にゴミが散らかっている。 | |
| ・ | 노면에 쓰레기가 어지럽게 널려 있다. |
| 路面にゴミが散らかっている。 | |
| ・ | 쓰레기가 도로에 널려 있어서 보기 흉하다. |
| ゴミが道路に散らばっていて、見苦しい。 | |
| ・ | 모래사장에 조개껍데기가 널려 있다. |
| 砂浜に貝殻が散らばっている。 | |
| 성실함（誠実さ） > |
| 추상（抽象） > |
| 엎어지다（前に倒れる） > |
| 덤터기(를) 쓰다（濡れ衣を着せられ.. > |
| 열렬히（熱烈に） > |
| 소송되다（訴訟される） > |
| 뽀드득（きいきいと） > |
| 동경하다（憧れる） > |
| 영공（領空） > |
| 고삐 풀린 망아지（糸の切れた凧） > |
| 잣나무（チョウセンゴヨウ） > |
| 구석기 시대（旧石器時代） > |
| 관련짓다（関連付ける） > |
| 울분을 토하다（鬱憤を吐く） > |
| 금과옥조（金科玉条） > |
| 훼손하다（毀損する） > |
| 방증（傍証） > |
| 기지개를 펴다（伸びをする） > |
| 생떼（無理押し） > |
| 덩실덩실（興に乗って） > |
| 귀소 본능（帰巣本能） > |
| 꼿꼿이（まっすぐに） > |
| 부스럭（がさっと） > |
| 과육（果肉） > |
| 뇌진탕（脳震盪） > |
| 일단락（一段落） > |
| 식은땀을 흘리다（冷や汗をかく） > |
| 밤바다（夜の海） > |
| 병력（兵力） > |
| 조회 수（再生回数） > |