|
「中古」は韓国語で「중고」という。
|
 |
|
：중고、chung-go、チュンゴ
：中古
|
「中古」は韓国語で「중고」という。
|
| ・ | 어디서 중고 스마트폰 싸게 얻을 수 있는 곳 없을까? |
| どこか中古のスマートフォンを安く譲ってくれる所ないかしら？ | |
| ・ | 일단 다른 사람 손을 거쳤으면 중고예요. |
| 一応、他の人の手に渡ったら中古ですよ。 | |
| ・ | 중고차를 사려고 생각하고 있어. |
| 中古車を買おうと考えている。 | |
| ・ | 중고차 팔고 있습니다. |
| 中古車売ってます。 | |
| ・ | 저는 중고품을 매매하고 있어요. |
| 私は中古品を売買しています。 | |
| ・ | 올해 잡수입은 중고책 판매로 얻은 돈이에요. |
| 今年の雑収入は、古本の売却で得たお金です。 | |
| ・ | 가짜 뉴스는 젊은 세대보다 중고년이 믿기 쉽다. |
| フェイクニュースは、若い世代より中高年が信じやすい。 | |
| ・ | 중고 사이트에서 명품 시계를 득템했어. |
| 中古サイトでブランド時計をゲットした。 | |
| ・ | 중고 캠핑카를 검토하고 있습니다. |
| 中古のキャンピングカーを検討しています。 | |
| ・ | 아무래도 중고차는 고장이 잦지 않을까요? |
| いずれにしても中古車は故障がよく起きませんか？ | |
| ・ | 흥미로운 뉴스가 입소문을 타고 중고생 사이에 퍼져 나가기 시작했다. |
| 興味深いニュースが口コミで、中高生の間に広がり始めた。 | |
| ・ | 중고폰 상태는 매우 양호합니다. |
| 中古ケータイの状態は非常に良好です。 | |
| ・ | 중고폰 고르는 법 알려드릴게요. |
| 中古ケータイの選び方をお教えいたします。 | |
| ・ | 중고폰 보상 판매도 가능합니다. |
| 中古ケータイの下取りも承っております。 | |
| ・ | 중고폰 스펙을 확인해주세요. |
| 中古ケータイのスペックをご確認ください。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 이중고（イジュンゴ） | 二重の苦しみ、二重苦 |
| 중고폰（チュンゴポン） | 中古ケータイ、中古携帯電話 |
| 중고교（チュンゴギョ） | 中高校 |
| 초중고（チョジュンゴ） | 小中高 |
| 중고차（チュンコチャ） | 中古車 |
| 중고품（チュンゴプム） | 中古品 |
| 중고생（チュンゴセン） | 中高生 |
| 중고등학교（チュンゴドゥンハッキョ） | 中学・高等学校、中学校・高等学校、中高 |
| 찜（蒸し料理） > |
| 속도 조절（速度調節） > |
| 근황（近況） > |
| 인용（引用） > |
| 진눈깨비（みぞれ） > |
| 상점가（商店街） > |
| 남획（濫獲） > |
| 약물 치료（薬物治療） > |
| 시작품（試作品） > |
| 조기（早期） > |
| 관측（観測） > |
| 종목（種目） > |
| 검색 결과（検索結果） > |
| 자갈길（砂利道） > |
| 작자（作者） > |
| 바리바리（大荷物） > |
| 킬러（キラー） > |
| 지경（状況） > |
| 후예（子孫） > |
| 비즈니스（ビジネス） > |
| 헐값（捨て値） > |
| 피붙이（血族） > |
| 이월（2月） > |
| 미니멀리스트（ミニマリスト） > |
| 광산（鉱山） > |
| 이하（以下） > |
| 관동맥（冠動脈） > |
| 신세（身分） > |
| 복덩이（貴重な存在） > |
| 머리 문자（頭文字） > |