|
「前代未聞」は韓国語で「전대미문」という。
|
 |
|
：전대미문、chŏn-dae-mi-mun、チョンデミムン
：前代未聞
|
「前代未聞」は韓国語で「전대미문」という。
|
| ・ | 선수가 심판을 구타하는 전대미문의 사건이 일어나 몰수 시합이 되었다. |
| 選手が審判を殴打する前代未聞の事件が起こり没収試合になった。 | |
| ・ | 전대미문의 대사건이 일어났다. |
| 前代未聞の大事件が起きた。 | |
| ・ | 전대미문의 불상사가 일어났다. |
| 前代未聞の不祥事が起きた。 | |
| ・ | 이번 투자에서는 전대미문의 대성공을 거두었다. |
| 今回の投資では前代未聞の大成功をおさめた。 | |
| ・ | 홈런왕을 획득하고 감봉이라니 전대미문이다. |
| 本塁打王を獲得して減俸とは前代未聞である。 | |
| ・ | 올여름은 전대미문의 폭염을 격고 있다. |
| 今年の夏は、前代未聞の猛暑に見舞われている。 | |
| ・ | 저 정치가는 전대미문의 무지막지한 미치광이다. |
| あの政治家は、前代未聞の無知粗暴な狂人だ。 |
| 기록（記録） > |
| 좌시（座視） > |
| 선입관（先入観） > |
| 보（～歩） > |
| 괴담（怪談） > |
| 백혈구（白血球） > |
| 메달（メダル） > |
| 콩알（豆粒） > |
| 한（韓） > |
| 관련어（関連語） > |
| 초깃값（既定値） > |
| 베이스（ベース） > |
| 무릎（膝） > |
| 긴급 사태（緊急事態） > |
| 통학로（通学路） > |
| 지혜（知恵） > |
| 한정판（限定版） > |
| 수령증（受領書） > |
| 간밤（昨夜） > |
| 습원（湿原） > |
| 무표정（無表情） > |
| 속성（属性） > |
| 경호원（ボディーガード） > |
| 급선무（急務） > |
| 해상（海上） > |
| 막상막하（五分五分） > |
| SMS (문자 메시지 서비스)（S.. > |
| 뒷이야기（裏話） > |
| 상식적（常識的） > |
| 표（チケット） > |