【습하다】の例文

<例文>
사태를 원만하게 수습하다.
事態を丸く収める。
사태를 수습하다.
事態を収める。(事態を収拾する)
그는 시합에서 이기기 위해서 열심히 연습했다.
彼は試合に勝つために、一生懸命練習した。
내란을 수습하다.
内乱を収める。
요즘 일주일에 4번 정도 모여서 노래와 춤을 연습하고 있습니다.
最近は1週間に4回ほど集まって歌と踊りを練習しています。
케이코는 오로지 시합에 이기기 위해서 열심히 테니스를 연습했다.
恵子は試合に勝つことだけのために一生懸命テニスを練習した。
이 한글 수업에는 오로지 한글을 연습합니다.
このハングルクラスでは、ひたすらハングルを練習します。
일본어를 한결같이 연습했더니 조금씩 알게 되었다.
日本語をひたすら練習していたら、だんだん分かるようになってきた。
우리는 일주일에 두 번 모여서 같이 태권도를 연습한다.
私達は1週間に二回集まり一緒にテコンドーを練習する。
야구를 잘하기 위해서는 매일 매일 연습하는 것이 중요해요.
野球が上手になるためには、毎日毎日練習することが重要です。
고온다습한 환경이 곰팡이의 증식을 돕는다.
高温多湿の環境がカビの増殖を助ける。
인간은 경험으로부터 학습한다.
人間は経験から学習する。
한국어를 학습하다.
韓国語を学習する。
영어를 학습하기 전에 먼저 한국어부터 공부하고 싶다.
英語を学習するまえに、まず韓国語から勉強したい。
한국의 방언을 학습하는 학생들이 늘고 있다.
韓国の方言を学習する学生たちが増えている。
이 지방은 여름에는 덥고 습하다.
この地方は、夏は暑くてじめじめする。
장마철이라 비가 계속 내려 공기가 습하다.
梅雨なので雨が降り続き、空気が湿っている。
덥고 습한 날씨에 지치기 쉽다.
高温多湿の天候で疲れやすい。
갑자기 이런 불안감이 엄습하였다.
突然このような不安な気持ちに襲われた。
오늘은 한국어의 기본적인 단어를 학습하고 문장을 만드는 방법을 학습하겠습니다.
今日は、韓国語の基本的な単語を学習し、文の作り方を学習します。
난국을 수습하다.
難局を収拾する。
사태를 수습하다.
事態を収拾する。
시험 문제는 학교에서 이미 학습하고 있는 범위를 중심으로 출제하고 있습니다.
テスト問題は、学校ですでに学習している範囲を中心に出題しています。
우승을 노리고 열심히 연습한다.
優勝を目指して一生懸命練習する。
죽도록 연습했다.
死に物狂いで練習した。
매일 5시간 넘게 연습하는 것도 빼놓지 않는다.
毎日5時間以上練習することも欠かさない。
매일 빼먹지 않고 수학을 복습하다.
毎日欠かさず数学を復習する。
수업시간에 배운 내용은 그날 바로 복습하는 것이 좋다.
授業時間に学んだ内容はその日にすぐ復習するのがよい。
열심히 연습했는데 게임 날에 감기 걸려서 못 갔어요, 너무 허무해요.
一生懸命練習してきたんですが、試合の日に風邪ひいて行けませんでした、とてもむなしいです。
외국어에 능숙하기 위해서는 반복해서 연습하는 수밖에 없습니다.
外国語に上手になるためには、繰り返して練習するしかありません。
전통을 답습하고 있다.
伝統を踏襲している。
지난해 결정한 정책을 답습하여 진행되었다.
昨年決めた方針を踏襲して進められた。
헬스클럽에서 복싱도 연습합니다.
スポーツクラブでボクシングも練習します。
1 
(1/1)
当サイトに関して
Copyright(C) 2019 kpedia.jp PC版へ