【한국어】の例文

<例文>
한국어에도 혼동하기 쉬운 용어나 틀리기 쉬운 단어가 있습니다.
韓国語にも混同しやすい用語や間違いやすい単語があります。
한국어 실력이 꽤 늘었네요.
韓国語の実力がかなり伸びましたね。
나는 한국어에 자신이 있다.
私は韓国語に自信がある。
한국어 공부는 여러 번 반복하는 게 최고입니다.
韓国語の勉強は何回も繰り返すのが一番です。
한류로 인해 한국어에 대한 관심이 높아지고 있습니다.
韓流によって韓国語についての関心が高まっています。
한국어의 특징 중의 하나는 다양한 어미가 발달되어 있다는 것이다.
韓国語の特徴の一つは、多様な語尾が発達されていることだ。
한국어로 자연스럽게 이야기할 수 있는 수준에 이르렀다.
韓国語で自然に話ができるレベルに至った。
한국어는 인사말 정도 할 수 있는 수준이에요.
韓国語はあいさつ言葉程度の実力です。
꼭 실력과 열정 있는 한국어 선생님이 될 거예요.
必ず実力と情熱のある韓国語の先生になりたいと思います。
한국어로 회의를 통역했습니다.
韓国語で会議を通訳しました。
일본어에서 한국어로 번역하다.
日本語から韓国語へ翻訳する。
한국어 교육자들의 자질과 전문성을 높여야 한다.
韓国語教育者らの資質と専門性を高めないといけない。
한국어를 가르치는 선생님이 되는 게 꿈입니다.
韓国語を教える先生になるのが夢です。
올해는 한국어 능력 시험을 볼 생각입니다.
今年は韓国語能力試験を受けるつもりです。
한국어를 공부하며 한국에서 두 번째 여름을 보내고 있다.
韓国語を勉強しながら韓国で2度目の夏を過ごしている。
한국어는 어렵긴 하지만 참 재미있어요.
韓国語は難しいですが、ほんとに面白いですよ。
드라마 대사를 알고 싶어서 한국어를 공부했을 정도로 한국은 낯설지 않은 나라였다.
ドラマのセリフが知りたくて韓国語を勉強したくらい、僕にとって韓国は全く馴染みのない国ではなかったのだ。
내일부터 한국어 교실에 다니게 되었습니다.
明日から韓国語教室に行くようになりました。
나도 선생님 못지않게 한국어를 잘하고 싶어요.
私も先生に負けないように韓国語が上手くなりたいです。
나의 한국어 실력은 누구에게도 못지않다.
僕の韓国語の実力は誰にも劣らない。
한국어 잡지라니 도저히 읽을 수 없다고 생각했는데 지금은 조금씩 읽을 수 있게 되었다.
韓国語の雑誌なんてとうてい読めないと思っていたけど、今は少しずつ読めるようになってきた。
한국어 글자는 모음과 자음으로 구성된다.
韓国語文字は母音と子音に構成される。
한국어로 말할 때는 언제나 긴장합니다.
韓国語で話す時にはいつも緊張します。
실력이 많이 늘까 해서 한국어 학원에 다니고 있어요.
実力が伸びるかと思い、韓国語教室に通っています。
처음으로 한국어로 편지를 써요.
はじめて韓国語で手紙を書きます。
일본인인 그는 어려운 한국어 소설을 술술 읽었다.
日本人の彼は、難しい韓国語小説をすらすらと読んだ。
한국에 사는 것만으로 한국어가 술술 나오는 것은 아닙니다.
韓国で住むだけで韓国がペラペラになるわけではありません。
일본어를 한국어로 기계 번역하다.
日本語を韓国語へ機械翻訳する。
일본어를 한국어로 번역할 경우의 유의점을 설명하겠습니다.
日本語から韓国語へ翻訳する場合の留意点を説明します。
한국어를 학습하다.
韓国語を学習する。
영어를 학습하기 전에 먼저 한국어부터 공부하고 싶다.
英語を学習するまえに、まず韓国語から勉強したい。
한국어를 제대로 말할 수 없으면 한국의 회사에서 일하기는 어려울거야.
韓国語がろくに喋れないなら、韓国の会社で働くのは難しいだろう。
한국어를 쓸 기회가 별로 없어요.
韓国語を使う機会があまりないです。
한국어는 어느 정도 배우긴 배웠는데 아직 잘 못해요.
韓国語はある程度習ったことは習ったんですが、まだよくできません。
한국어를 배운 지 얼마 안 됐어요.
韓国語を習って間もないです。
한국어를 공부합니까?
韓国語を勉強しますか。
'기분 탓'은 한국어로 뭐라고 하면 되나요?
「気のせい」って韓国語でなんと言えばいいですか。
왜 당신은 한국어 공부를 그만두었나요?
なぜあなたは韓国語の勉強を止めたのですか?
그녀는 한국어도 잘하고 게다가 영어도 잘한다.
彼女は韓国語も出来るし、それに英語も出来る。
지금 필사적으로 한국어를 공부 중입니다.
今必死で韓国語を勉強中です。
한국어 점수가 엄청 올랐어요.
韓国語の点数がものすごく上がりました。
한국어에도 일본어 못지않게 많은 관용구가 있습니다.
韓国語にも、日本語に負けず劣らずたくさんの慣用句があります。
한국어 수업을 듣다.
韓国語の授業を受ける。
한국어 단어 연습장을 활용해 효율 좋게 어휘를 익히다.
韓国語単語練習帳を活用して、効率よく語彙を身につける。
한국어가 1년 전에 비해 현격히 늘었다.
韓国語が一年前に比べて格段に上達した。
한국어 어휘를 늘리다.
韓国語の語彙を増やす。
한국어를 일본어로 고치다
韓国語を日本語を翻訳する。
그녀는 한국어에 도가 트였다.
彼は韓国語がとても上手だ。
한국어를 배우려면 한국에 유학하는 것이 가장 지름길입니다.
韓国語を学ぶには韓国に留学するのが一番の近道です。
마치 기계가 번역한 것같은 부자연스러운 한국어네요.
まるで機械が翻訳したような不自然な韓国語ですね。
1 2 3 4 
(1/4)
当サイトに関して
Copyright(C) 2020 kpedia.jp PC版へ