【기능】の例文_4

<例文>
골수의 기능이 저하되었습니다.
骨髄の機能が低下しました。
에어백의 기능을 이해하기 위해 사용설명서를 읽었다.
エアバッグの機能を理解するために、取扱説明書を読んだ。
에어백 기능을 정기적으로 점검하는 것이 중요하다.
エアバッグの機能を定期的にチェックすることが大切だ。
그 제도는 유명무실해 기능하지 않는다.
その制度は有名無実で機能していない。
특수한 기능을 갖춘 스마트폰.
特殊な機能を備えたスマホ。
지진이 나서 수도 기능이 마비됐다.
地震が起きて、首都機能が麻痺した。
이 프로그램에 새 코드를 삽입하여 기능을 확장할 수 있습니다.
このプログラムに新しいコードを挿入することで、機能を拡張できます。
위치 정보를 파악하는 GPS 기능을 이용하기 시작했습니다.
位置情報を把握するGPS 機能を利用し始まりました。
이 프린터는 복합적인 기능을 갖추고 있다.
このプリンターは複合的な機能を備えている。
카메라 기능을 갖춘 스마트폰이 등장했다.
カメラ機能を備えたスマートフォンが登場した。
이 새로운 기능은 웹사이트 이용자에게 편리함을 제공합니다.
この新しい機能はウェブサイトの利用者に便利さを提供します。
요오드를 섭취하는 것은 갑상선 기능에 좋은 영향을 줍니다.
ヨウ素を摂取することは甲状腺機能に良い影響を与えます。
수분 부족은 몸의 기능에 영향을 줍니다.
水分不足は体の機能に影響を与えます。
고양이가 비교적 수분을 필요로 하지 않는 것은 신장 기능이 강하기 때문입니다.
猫が比較的水分を必要としないのは、腎臓の働きが強いためです。
기능은 앱에서 배제될 가능성이 높다.
その機能はアプリから排除される可能性が高い。
과학자들은 새로운 생리학적 기능을 발견했습니다.
科学者は、新たな生理学的機能を発見しました。
땀의 가장 중요한 역할은 체온의 조절 기능입니다.
汗の最も重要な役割は体温の調節機能です。
데이터베이스의 일괄 업데이트 기능을 이용하여 일제히 정보를 수정했습니다.
データベースの一括更新機能を利用して、一斉に情報を修正しました。
글꼴 일괄 변경 기능을 사용하여 문서 디자인을 통일했습니다.
フォントの一括変更機能を使用して、ドキュメントのデザインを統一しました。
일괄적으로 폴더를 이동하는 기능이 추가되었습니다.
一括でフォルダを移動する機能が追加されました。
개활지가 진행되면 생태계의 기능이 손상될 수 있다.
開豁地が進行すると、生態系の機能が損なわれる可能性がある。
식품의 비타민C 함량이 면역 기능을 강화합니다.
食品のビタミンC含量が免疫機能を強化します。
이 도구는 동영상 파일을 효율적으로 압축하는 기능을 제공합니다.
このツールは、動画ファイルを効率的に圧縮する機能を提供しています。
이 소프트웨어는 음성 파일을 압축하는 기능을 제공합니다.
このソフトウェアは、音声ファイルを圧縮する機能を提供しています。
이 앱은 이미지를 압축하는 기능을 갖추고 있습니다.
このアプリは、画像を圧縮する機能を備えています。
노화는 기억력이나 인지 기능의 저하를 초래할 수 있습니다.
老化は、記憶力や認知機能の低下をもたらすことがあります。
노화로 인해 신체적인 기능이 저하될 수 있습니다.
老化によって、身体的な機能が低下することがあります。
신분증은 위조되지 않도록 특별한 보안 기능이 갖추어져 있습니다.
身分証は、偽造されないように特別なセキュリティ機能が備わっています。
개발팀은 새로운 기능 추가를 위해 개발자를 증원합니다.
開発チームは新機能追加のために開発者を増員します。
새로운 기능의 추가를 위해 코딩을 하고 있습니다.
新しい機能の追加のためにコーディングを行っています。
그는 수리공으로서의 기능을 연마하기 위해 지속적인 훈련을 받고 있다.
彼は修理工としての技能を磨くために継続的なトレーニングを受けている。
태양광 발전은 낮에 가장 효과적으로 기능한다.
太陽光発電は日中に最も効果的に機能する。
수주간 사이에 급속히 신장의 기능이 저하해 신부전이 되었다.
数週間の間に急速に腎機能が低下して腎不全になった。
성가신 광고를 차단하는 브라우저 확장 기능을 이용하십시오.
迷惑な広告をブロックするブラウザ拡張機能を利用してください。
이 자동차에는 자동 주차 기능이 포함되어 있습니다.
この自動車には自動駐車機能が組み込まれています。
이 게임에는 가상 현실 기능이 포함되어 있습니다.
このゲームには仮想現実機能が組み込まれています。
렌즈에는 손떨림 보정 기능이 내장되어 있습니다.
レンズには手ブレ補正機能が組み込まれています。
스마트 카메라에는 얼굴 인식 기능이 내장되어 있습니다.
スマートカメラには顔認識機能が組み込まれています。
스포츠 워치에는 GPS 트래킹 기능이 내장되어 있습니다.
スポーツウォッチにはGPSトラッキング機能が組み込まれています。
스마트폰에는 보안 기능이 내장되어 있습니다.
スマートフォンにはセキュリティ機能が組み込まれています。
사회보장제도의 기능 강화를 향해 노력하고 있습니다.
社会保障制度の機能強化に向けて取り組んでいます。
바나나는 위장의 기능을 촉진하고 소화를 돕습니다.
バナナは胃腸の働きを促進し、消化を助けます。
통각은 신체가 외부 자극에 반응하는 중요한 기능입니다.
痛覚は身体が外部の刺激に反応する重要な機能です。
통각은 신체가 해를 입었음을 감지하는 중요한 기능입니다.
痛覚は身体が害を受けたことを感知する重要な機能です。
그 조직은 일사불란하게 효율적으로 기능하고 있었어요.
その組織は一糸乱れずに効率的に機能していました。
방수 기능을 갖춘 스마트 워치는 수영 중에도 사용할 수 있습니다.
防水機能を備えたスマートウォッチは水泳中でも使用できます。
많은 스마트폰은 방수 기능이 있다.
スマホの多くは防水機能がある。
이 시스템은 불완전한 기능을 가지고 있습니다.
このシステムは不完全な機能を持っています。
이 앱에는 볼륨 조절 기능이 있습니다.
このアプリにはボリューム調整の機能が付いています。
인재는 고도의 지식과 기능을 가지고 있다.
人材は高度な知識や技能を有している。
1 2 3 4 5 6 
(4/6)
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ