・	저랑 남동생은 4살 차이예요.
	私と弟は4歳離れています。
・	저에게는 3살 위의 언니와 2살 아래의 남동생이 있어요.
	私には3つ上の姉と2つ下の弟がいます。
・	누나하고 남동생이 있어요.
	姉と弟がいます。
・	남동생은 교사예요.
	弟は教師です。
・	그는 제 아버지의 남동생의 아들, 즉 사촌이에요.
	彼は私の父の弟の息子、つまりいとこです。
・	남동생과 함께 영화를 봤어요.
	弟と一緒に映画を観ました。
・	남동생은 어떤 음식을 좋아해요?
	弟はどんな食べ物が好きですか？
・	남동생과 함께 게임을 했습니다.
	弟と一緒にゲームをしました。
・	3살 아래의 남동생이 있어요.
	私には3つ上の兄がいます。
・	나는 남동생이 하나 있는데 서울에 살고 있습니다.
	わたしには弟がひとりいて、ソウルに住んでいます。
・	둘째 남동생하고는 세 살 차이예요.
	下の弟とは3歳違いです。
・	남동생이 형보다 몸이 크다.
	弟が兄より体が大きい。
・	남동생이 고등학교 전교회장이 돼서 부모님이 너무 기뻐하신다.
	弟が高校の全校会長になり、お母さんがとても嬉しがった。
・	부모님과 남동생 여동생이 있어요.
	両親と弟と妹がいます。
・	남동생이 둘 있어요.
	弟二人います。
・	제 남동생은 내년에 성인이 됩니다.
	私の弟は来年で成人になります。
・	매년 외국에 있는 남동생에게 용돈을 보내고 있어요.
	毎年、外国にいる弟に仕送りをしています。
・	남동생은 올해로 나이가 어떻게 되세요?
	弟は、今年でおいくつですか？
・	이번 주말에 남동생 야구시합을 응원하러 갑니다.
	今週末に、弟の野球試合を応援しに行きます。
・	남동생은 몸집이 큽니다.
	弟は大柄です。
・	저랑 남동생은 5살 차이예요.
	私と弟は5歳離れています。
・	그녀는 남동생이 스포츠 대회에 참가하기 위해 동행하는 것에 흥분해 있었다.
	彼女は弟がスポーツ大会に参加するために同行することに興奮していた。
・	제 남동생은 덜렁거려요.
	わたしの弟はそそっかしいです。
・	남동생은 노래방에 가서 노래를 많이 부르더니 목이 쉬었다.
	弟はカラオケに行ってたくさん歌ったので、声がかれてしまった。
・	식탐이 많은 형은 남동생의 밥까지 먹어 치웠다.
	食い意地が張っている兄は、弟のご飯まで食べてしまった。
・	저 사람은 나의 아버지의 남동생입니다. 즉 나의 작은아버지입니다.
	あの人は僕の父の弟です。つまり､僕のおじです。
・	엄마는 남동생을 야단쳤다.
	母は弟を叱りつけた。
・	여동생은 학교에 남동생은 유치원에 갑니다.
	妹は学校に、弟は幼稚園にいきます。
・	모잠비크는 아프리카 대륙 남동부에 위치한다.
	モザンビークは、アフリカ大陸南東部に位置する。
・	아프리카 남동부, 아프리카 대륙의 모퉁이 부분에 있는 나라가 소말리아입니다.
	アフリカ南東部、アフリカ大陸の角の部分にあたる国がソマリアです
・	소말리아는 동아프리카에 있는 나라이며, 북쪽은 아덴만, 남동쪽은 인도양에 면한다.
	ソマリアは東アフリカにある国で、北はアデン湾、南東はインド洋に面する。
・	한반도는 아시아 대륙 동부에서 남동쪽으로 돌출한 반도이다.
	朝鮮半島は、アジア大陸東部から南東に突出した半島である。
・	아프리카 남동쪽 약 400킬로미터 인도양에 위치한 마다가스카르는 세계에서 2번째 큰 섬입니다.
	アフリカの南東約400kmのインド洋に位置するマダガスカルは、世界で4番目に大きな島です。
・	몬테네그로는 유럽 남동부, 발칸 반도에 위치한 공화제 국가입니다.
	モンテネグロは、ヨーロッパ南東部、バルカン半島に位置する共和制国家です。
・	우루과이는 남아메리카 남동부에 위치한 국가로 수도는 몬테비데오입니다.
	ウルグァイは、南アメリカ南東部に位置する国家で、首都はモンテビデオです。
・	코스타리카는 북쪽으로 니카라과, 남동쪽으로 파나마와 국경을 접하고 있다.
	コスタリカは、北にニカラグア、南東にパナマと国境を接している。
・	아르헨티나는 남미 남동부, 대서양에 면한 남미 제2의 대국입니다.
	アルゼンチンは、南米の南東部、大西洋を臨む南米第2の大国です。
・	남동생에게 연필을 주었다
	弟に鉛筆をあげた。
・	2017년 한국의 남동부 경상북도 포항에서 매그니튜드 5.6의 지진이 발생했습니다.
	2017年、韓国の南東部慶尚北道の浦項でマグニチュード5.4の地震が発生しました。
・	내 남동생은　돈도 없으면서 폼생폼사야.
	私の弟はお金もないのに格好つけることに熱心だ。