・	그는 라디오에서 라이브 콘서트를 듣고 있다.
	彼はラジオでライブコンサートを聞いている。
・	오랫동안 그 노래를 듣고 싶었지만 드디어 라이브로 들을 수 있었다.
	長い間その歌を聞きたかったが、ついにライブで聴くことができた。
・	바깥 경치를 보면서 드라이브하는 것을 좋아합니다.
	外の景色を見ながらドライブするのが好きです。
・	밤에는 야경을 즐기는 드라이브가 최고입니다.
	夜には夜景を楽しむドライブが最高です。
・	그 라이브 이벤트는 참가자에게 호평이다.
	そのライブイベントは参加者に好評だ。
・	팬들은 라이브 콘서트 날에 들떠 있습니다.
	ファンはライブコンサートの日に高ぶっています。
・	그의 차는 장거리 드라이브로 혹사당하고 있다.
	彼の車は長距離ドライブで酷使されている。
・	좋아하는 아티스트의 라이브에 갔다 왔어요.
	好きなアーティストのライブに行ってきました。
・	TV 라이브 스트리밍을 통해 이벤트에 참여합니다.
	テレビのライブストリーミングを通じてイベントに参加します。
・	지금 생방송으로 동방신기의 라이브를 해요.
	今、生放送で東方神起のライブが行います。
・	내일 라이브 콘서트는 생중계로 시청할 수 있습니다.
	明日のライブコンサートは生中継で視聴できます。
・	어제는 라이브 스트리밍으로 e스포츠 대회를 관람했습니다.
	昨日はライブストリーミングでeスポーツの大会を観戦しました。
・	야구 경기를 라이브 스트리밍으로 관전했어요.
	野球の試合をライブストリーミングで観戦しました。
・	음악 페스티벌을 페이스북 라이브로 중계했습니다.
	音楽フェスティバルをFacebook Liveで中継しました。
・	인터넷상에서 이벤트의 라이브 중계를 실시했습니다.
	インターネット上でイベントのライブ中継を行いました。
・	라이브 스트리밍을 사용하여 콘서트를 전 세계에 중계했습니다.
	ライブストリーミングを使用して、コンサートを世界中に中継しました。
・	라디오 중계로 라이브 인터뷰를 듣고 있습니다.
	ラジオ中継でライブインタビューを聞いています。
・	라이브 중계로 음악 이벤트에 참여하고 있습니다.
	ライブ中継で音楽イベントに参加しています。
・	라이브 중계로 신제품 발표를 기다리고 있습니다.
	ライブ中継で新製品の発表を待っています。
・	인터넷 중계로 라이브 콘서트를 즐기고 있습니다.
	インターネット中継でライブコンサートを楽しんでいます。
・	라이브 콘서트에 가기로 결정되고 그녀는 흥분해서 잠을 잘 수 없었다.
	ライブコンサートに行くことが決まり、彼女は興奮して眠れなかった。
・	내일 우리는 스튜디오에서 라이브 레코딩을 진행합니다.
	明日、私たちはスタジオでライブレコーディングを行います。
・	그들은 바에서 라이브 연주 음악을 즐기고 있습니다.
	彼らはバーで生演奏の音楽を楽しんでいます。
・	라이브 공연을 피하는 가수들이 점점 늘고 있다.
	ライブ公演を避ける歌手たちがますます増えている。
・	이 가수는 라이브 공연만 고집합니다.
	この歌手はライブ公演だけ固執します。
・	내일 날씨가 맑으면 드라이브하러 가요.
	あした晴れだったら、ドライブに行きましょう。
・	라이브 공연장은 입석까지 입추의 여지도 없었다.
	ライヴ会場は立ち見席まで立錐の余地もない。
・	오늘은 쇼핑을 하고 드라이브를 했다.
	今日はショッピングをして、ドライブをした。
・	서울의 홍대에는 라이브 공연장이 많다.
	ソウルの弘大ではライブ公演場が多い。
・	이 가로수길은 드라이브하기에 더없이 좋다.
	この並木道は、ドライブするにはまたとなく向いている。
・	주말에는 드라이브를 즐긴다.
	週末にはドライブを楽しむ。
・	드라이브하면서 차내에서 열창하다.
	ドライブしながら車内で熱唱する。