・	새로운 뮤지컬을 내년 무대에 올리려고 작업 중에 있습니다.
	新しいミュージカルを来年舞台に上げようと作業中です。
・	그는 세계 무대에서 널리 인정받은 몇 안 되는 리더 중의 한 사람이었다.
	彼は世界の舞台で広く認められた数少ないリーダーの1人だった
・	세계 무대에서 활약하는 것이 꿈입니다.
	世界を舞台に活躍するのが夢です。
・	첫 무대에 서다.
	初舞台に立つ。
・	첫 무대를 밟다.
	初舞台を踏む。
・	예상대로 그 날 파티는 그의 독무대였다.
	予想通り、その日のパーティーは彼の独り舞台だった。
・	저번 농구 시합에서는 그녀의 독무대였다.
	前回のバスケットボールの試合では、彼女の独壇場だった。
・	이 분야에 있어서는 그의 독무대라고 할 수 있지.
	この分野においては彼の独壇場と言えるだろう。
・	그는 야구 시합에서 독무대를 펼쳤다.
	彼は野球試合で一人舞台を演じた。
・	그 연극은 나의 독무대였다.
	その芝居しばいは僕の独り舞台だった。
・	그는 단 한 차례도 세계선수권대회 본선 무대를 밟지 못했다.
	彼は一度も世界選手権大会の決勝トーナメントに進出することができなかった。
・	세계를 무대로 영어로 승부하고 싶다.
	世界を舞台に英語で勝負したい。
・	무대에서 퇴장하다.
	舞台から退場する。
・	무대에 등장하다.
	舞台に登場する。
・	꿈의 무대인 올림픽이지만 막연한 두려움보단 설렘이 가득했다.
	夢の舞台である五輪だが、漠然とした不安感よりは大いに心が弾む。
・	색다른 무대가 펼쳐진다.
	一風変わった舞台が繰り広げられる。
・	무대인사를 하기 위해 모인 배우들의 모습은 긴장돼 보였다.
	舞台挨拶をするために集まった俳優たちの姿は緊張して見えた。
・	무대와 멀리 떨어져 있는 좌석의 관객들은 대형 스크린을 통해 콘서트를 관람하고 있다.
	舞台と遠く離れている座席の観客などは、大型スクリーンを通してコンサートを観覧している。