・	탐험가들은 미지의 언어를 탐험하기 위해 원주민들과 소통했습니다.
	探検家たちは未知の言語を探検するために原住民とコミュニケーションを取りました。
・	그녀는 미지의 지역을 탐험하는 모험심 왕성한 탐험가입니다.
	彼女は未知の地域を探検する冒険心旺盛な探検家です。
・	탐험가는 미지의 영역을 지도에 기록한다.
	探検家は未知の領域を地図に記す。
・	탐험가들은 미지의 별자리를 탐험하기 위해 천문대에 모였습니다.
	探検家たちは未知の星座を探検するために天文台に集まりました。
・	탐험대는 미지의 동굴을 탐험하기 위해 로프를 사용했습니다.
	探検隊は未知の洞窟を探検するためにロープを使いました。
・	탐험대는 미지의 문명의 유적을 탐험하기 위해 먼 지역으로 향했습니다.
	探検隊は未知の文明の遺跡を探検するために遠い地域に向かいました。
・	그녀는 미지의 지역을 탐험하는 모험심 왕성한 탐험가입니다.
	彼女は未知の地域を探検する冒険心旺盛な探検家です。
・	그들은 새로운 발견을 위해 미지의 강을 탐험하고 있습니다.
	彼らは新しい発見を求めて未知の川を探検しています。
・	미지의 행성을 탐험하기 위해 우주선이 발진했습니다.
	未知の惑星を探検するために宇宙船が発進しました。
・	그들은 미지의 지역을 탐험하고 있습니다.
	彼らは未知の地域を探検しています。
・	그들은 미지의 지역을 탐험하고 있습니다.
	彼らは未知の地域を探検しています。
・	미지의 길을 가는 용기를 갖는 것이 중요하다.
	未知の道を進む勇気を持つことが重要だ。
・	미지의 문명의 존재를 보여주는 증거가 발견되었습니다.
	未知の文明の存在を示す証拠が発見されました。
・	우주는 미지의 세계다.
	宇宙は未知の世界だ。
・	사후 세계는 미지의 세계이기도 합니다.
	死後の世界は未知の世界でもあります。
・	미지의 세계가 펼쳐져 있다.
	未知の世界が広がっている。
・	미지의 세계에 발을 디디다.
	未知の世界に踏み込む。
・	파리는 더럽다는 이미지가 있어서 그다지 좋아하지 않는 곤충입니다.
	ハエは汚いイメージがあるのであまり好まれない昆虫です。
・	정글에는 미지의 생물이 숨어 있을지도 모른다.
	ジャングルには未知の生物が隠れているかもしれない。
・	그의 탐험은 미지의 지역을 발견하는 데 성공했습니다.
	彼の探検は、未知の地域を発見することに成功しました。
・	고양이는 불결하고 더럽다는 이미지를 갖고 있는 분이 많은듯 합니다.
	猫は不潔で汚いというイメージをお持ちの方が多いようです。
・	이미지를 압축했기 때문에 파일 크기가 크게 줄었습니다.
	画像を圧縮したので、ファイルサイズが大幅に削減されました。
・	이 앱은 이미지를 압축하는 기능을 갖추고 있습니다.
	このアプリは、画像を圧縮する機能を備えています。
・	회사는 브랜드 이미지 관리에 주력하고 있다.
	会社はブランドイメージの管理に注力している。
・	망망대해 끝에는 미지의 세계가 펼쳐져 있다.
	茫々たる大海の果てには、未知の世界が広がっている。
・	그는 미지의 생물과 마주쳐 겁먹고 뒷걸음질 쳤다.
	彼は未知の生物に出くわして、怯えながら後ずさった。
・	미지의 생물이 다가오는 것을 보고 그들은 겁먹고 있다.
	未知の生物が迫ってくるのを見て、彼らは怯えている。
・	미지의 생물을 만나 그는 겁에 질려 도망치려고 했다.
	未知の生き物に遭遇して、彼は怯えて逃げようとした。
・	소문을 퍼뜨리는 것이 취미지만 딱히 악의는 없다.
	噂を広めるのが趣味だが、特に悪意はない。
・	그녀는 미지의 땅을 유랑하고 있다.
	彼女は未知の土地を流浪している。
・	미지급 청구 금액을 회수하는 수단을 검토합니다.
	未払いの請求金額を回収する手段を検討します。
・	스캔하서 가져온 이미지를 클라우드 스토리지에 백업했습니다.
	スキャンして取り込んだ画像をクラウドストレージにバックアップしました。
・	스캔한 이미지를 프린터로 인쇄했습니다.
	スキャンした画像をプリンターで印刷しました。
・	스캔한 이미지를 SNS에 올렸습니다.
	スキャンした画像をSNSに投稿しました。
・	전진하는 용기를 가지고 미지의 영역에 도전합시다.
	前進する勇気を持って、未知の領域に挑戦しましょう。
・	승부 조작의 발각은 스포츠계 전체에 심각한 데미지를 준다.
	出来レースの発覚は、スポーツ界全体に深刻なダメージを与える。
・	그 배우는 평소 아주 좋은 이미지로 폭넓은 팬층을 확보하고 있어요.
	あの俳優は普段とてもいいイメージで幅広いファン層を確保しています。
・	순수하고 청순한 이미지에서 탈피한 대담한 연기 변신에 호평을 얻었다.
	純粋で清純なイメージから脱却した大胆な演技への変身で好評を得た。
・	홍보 활동은 브랜드 이미지를 강화합니다.
	広報活動はブランドのイメージを強化します。
・	그녀는 모 아니면 도의 배짱으로 미지의 세계에 뛰어들었다.
	彼女は一か八かの度胸で未知の世界に飛び込んだ。
・	지하 깊은 곳에는 미지의 생물이 살고 있습니다.
	地下深くには未知の生物が住んでいます。
・	미지의 별에 대한 정보가 천문학자에 의해 연구되었습니다.
	未知の星に関する情報が天文学者によって研究されました。
・	약은 찬물이나 미지근한 물로 복용하는 것이 원칙입니다.
	薬は水かぬるま湯で服用するのが原則です。
・	도굴은 유적 발굴을 방해하고 미지의 역사를 잃게 합니다.
	盗掘は遺跡の発掘を妨げ、未知の歴史を失わせます。
・	우리는 미지의 가능성을 탐구하기 위해 모험을 떠났습니다.
	私たちは未知の可能性を探求するために冒険に出かけました。
・	그들은 미지의 영역을 탐구하기 위해 심해로 잠수했습니다.
	彼らは未知の領域を探求するために深海に潜りました。
・	프로젝터의 렌즈에는 이미지를 선명하게 하는 필터가 장착되어 있습니다.
	プロジェクターのレンズには、画像を鮮明にするフィルターが装着されています。
・	심해에는 미지의 생물이 아직 많이 존재하고 있습니다.
	深海には未知の生物がまだ多く存在しています。
・	광고비 투자를 통해 브랜드 가치와 이미지를 향상시킬 수 있습니다.
	広告費の投資によって、ブランドの価値やイメージを向上させることができます。
・	그의 여행의 분수령은 미지의 지역에서의 모험을 만났을 때였습니다.
	彼の旅行の山場は、未知の地域での冒険に出会ったときでした。