・	그들은 그의 설득력에 납득하지 않을 수 없었습니다.
	彼らは彼の説得力に納得せざるを得ませんでした。
・	그의 설득력 있는 제안은 주목할 만합니다.
	彼の説得力のある提案は注目に値します。
・	구체적인 예로 설득력을 높이다.
	具体例で説得力を高める。
・	그녀의 발언은 설득력이 있었어요.
	彼女の発言は説得力がありました。
・	그녀는 강한 설득에 뜻을 굽히고 계획을 변경했다.
	彼女は強い説得に意志を曲げ、計画を変更した。
・	그의 발언은 애매하고 설득력이 없다.
	彼の発言はあいまいで、説得力がない。
・	몇 번이고 설득했지만 헛수고였다.
	何度も説得したが無駄骨だった。
・	그의 논의에는 일관성이 있고 설득력이 있습니다.
	彼の議論には一貫性があり、説得力があります。
・	그는 논리정연하고 설득력 또한 뛰어나다.
	彼は理路整然とし説得力にも長けている。
・	논리적으로 설득하다.
	論理的に説得する。
・	객관적인 관점에서 보면 그 주장은 설득력이 있다고 할 수 있습니다.
	客観的な観点から見れば、その主張は説得力があると言えます。
・	그의 논의는 적당한 설득력을 가지고 있었습니다.
	彼の議論はほどよい説得力を持っていました。
・	그는 감언을 구사해서 우리를 설득하려고 했다.
	彼は甘言を駆使して、私たちを説得しようとした。
・	그의 감언에는 설득력이 있다.
	彼の甘言には、説得力がある。
・	그의 논의는 정곡을 찌르고 있으며 설득력이 있습니다.
	彼の議論は的を得ており、説得力があります。
・	그의 의견은 언제나 날카롭고 설득력이 있다.
	彼の意見はいつも鋭くて、説得力がある。
・	이 제도를 시행하려면 기업을 설득해야 한다.
	この制度を施行するならば、企業を説得しなければならない。
・	합리적인 논리로 설득하다.
	合理的な論理で説得する。
・	부적절한 비유를 사용해 버리면 설득력이 결여된다.
	不適切な比喩を持ってきてしまうと説得力を欠くことになる。
・	완고한 사람을 설득하다.
	頑固な人を説得する。
・	우등생의 사자후에는 설득력이 있다.
	優等生の獅子吼には説得力がある。
・	나는 퇴학을 결심한 그를 설득했지만 소용이 없었다.
	僕は退学を決心した彼を説得したが、無駄だった。
・	오랜 설득 끝에 부모님의 허락을 받았어요.
	長く説得した後に両親の許しを貰えました。
・	설득력 있는 기획서를 만들고 싶다.
	説得力のある企画書を作りたい。
・	담배를 그만두도록 설득하려면 어떻게 하면 좋을까요?
	タバコを止めるように説得するにはどうすれば良いでしょうか？
・	감독님은 너무 고집이 세서 설득해 봤자 쇠귀에 경 일기예요.
	監督は、とても頑固なので、説得したところで馬の耳に念仏でしょう。
・	어머니를 아무리 설득해도 막무가내였습니다．
	母をいくら説得しても頑としてききませんでした。
・	말에 힘을 주고 설득했다.
	言葉に力を込めて説得した。