발언とは、発言の韓国語ページ Kpedia

발언とは

意味：発言

読み方

：바런、pa-rŏn、パルォン

漢字

：発言（發言）

「発言」は韓国語で「발언」という。

「発言」の韓国語「발언」を使った例文

・	발언을 철회하다.
	発言を撤回する。
・	발언을 자제하다.
	発言を控える。
・	발언을 자숙하다.
	発言を自粛する。
・	과격한 발언을 하다.
	過激な発言をする。
・	스스로 자기 말을 뒤집었다.
	自ら自分の発言を覆した。
・	그의 발언은 저에게 영향을 주었습니다.
	彼の発言は私にとって影響を与えました。
・	그녀의 발언은 항상 흥미롭습니다.
	彼女の発言は常に興味深いです。
・	그의 발언은 논란의 대상이 되었습니다.
	彼の発言は議論の的になりました。
・	그의 발언은 청중을 감동시켰습니다.
	彼の発言は聴衆を感動させました。
・	그의 발언은 매우 영향력이 있습니다.
	彼の発言は非常に影響力があります。
・	그의 발언은 정곡을 찌르고 있었습니다.
	彼の発言は的を射ていました。
・	그의 발언은 논란을 불러일으켰습니다.
	彼の発言は議論を呼び起こしました。
・	그의 발언은 공감을 불러일으켰습니다.
	彼の発言は共感を呼び起こしました。
・	그의 발언은 모두의 주목을 받았습니다.
	彼の発言は皆の注目を集めました。
・	그녀의 발언은 문제의 본질을 담고 있었습니다.
	彼女の発言は問題の本質をついていました。
・	그의 발언은 대화에 새로운 시각을 가져왔습니다.
	彼の発言は会話に新しい視点をもたらしました。
・	그녀의 발언은 설득력이 있었어요.
	彼女の発言は説得力がありました。
・	그의 발언은 오해를 해소했어요.
	彼の発言は誤解を解消しました。
・	그녀의 발언은 문제 해결의 힌트를 주었습니다.
	彼女の発言は問題解決のヒントを与えました。
・	그녀의 발언은 흥미로운 관점을 제공했습니다.
	彼女の発言は興味深い視点を提供しました。
・	그의 발언을 규탄하는 성명이 나왔습니다.
	彼の発言を糾弾する声明が出されました。
・	기자회견에서 그의 발언을 규탄했습니다.
	記者会見で彼の発言を糾弾しました。
・	그의 발언을 강력히 규탄했습니다.
	彼の発言を厳しく糾弾しました。
・	차별 발언을 규탄하다.
	差別発言を糾弾する。
・	사람에 대해 모욕적인 발언을 한 경우 명예훼손죄나 모욕죄가 성립하는 경우가 있습니다.
	人に対して侮辱的な発言をした場合、名誉毀損罪や侮辱罪が成立する可能性があります。
・	모두 발언이 화제가 되고 있어요.
	冒頭の発言が話題になっています。
・	부주의한 발언이 문제를 일으켰다. 말이 씨가 된다는 것을 잊어서는 안 된다.
	不用意な発言が問題を引き起こした。言葉が種になることを忘れてはいけない。
・	회의에서 그의 발언은 안하무인이어서 다른 참가자들을 놀라게 했다.
	会議での彼の発言は傍若無人で、他の参加者を驚かせた。
・	그는 도발적인 발언을 견디기 위해 턱을 굳게 다물었습니다.
	彼は挑発的な発言に耐えるために顎を固く閉じました。
・	그의 추잡한 발언에 모두가 놀라고 있었습니다.
	彼の汚らわしい発言に、みんなが驚いていました。
「발언」の例文をすべてを見る

「発言」の韓国語「발언」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
발언권（パロンックォン）	発言権
발언하다（パロンハダ）	発言する
문제발언（ムンジェパロン）	問題発言
모두 발언（モドゥバロン）	冒頭発言
발언을 삼가하다（パロヌルサムガハダ）	発言を控える