・	미간의 주름을 없애다.
	眉間のシワを取る。
・	주근깨를 없애고 싶다.
	そばかすを消したい。
・	욕심을 없애는 것은 가능한 걸까?
	欲を無くすことはできるのか？
・	욕심을 없애다.
	欲を無くす。
・	비린내를 없애기 위해 향신료를 사용할 때가 있습니다.
	生臭い匂いを消すために、香辛料を使うことがあります。
・	신경 쓰이는 곰팡이 냄새를 없애다.
	気になるカビの臭いを消臭する。
・	벌거벗은 것에 대한 편견을 없애고 싶어요.
	真っ裸でいることに対する偏見をなくしたいです。
・	악습을 없애기 위한 방안을 강구하고 있습니다.
	悪習をなくすための方策を講じています。
・	사내 악습을 없애기 위해 노력하고 있습니다.
	社内の悪習をなくすために努力しています。
・	사생아에 대한 오해를 없애기 위해 교육이 필요합니다.
	私生児に対する誤解をなくすために教育が必要です。
・	사생아에 대한 차별을 없애기 위한 법률이 필요합니다.
	私生児に対する差別をなくすための法律が必要です。
・	사생아에 대한 편견을 없애고 싶습니다.
	私生児に対する偏見をなくしたいと思います。
・	사생아에 대한 차별을 없애는 노력이 계속되고 있습니다.
	私生児に対する差別をなくす努力が続いています。
・	얼굴의 기미를 없애다.
	顔のシミを消す。
・	노예 제도를 폐지하기 위해서는 노예 상인의 존재를 없애는 것이 중요하다.
	奴隷制度を廃止するためには奴隷商人の存在をなくすことが大切だ。
・	우리들은 인종 차별을 완전히 없애는 노력을 반드시 계속해야 한다.
	我々は人種差別を完全に無くす努力を必ず続けて行くべきだ。
・	비린내를 없애기 위해 신선한 허브를 첨가했다.
	生臭いにおいを消すために、フレッシュハーブを加えた。
・	비린내를 없애기 위해 환풍기를 돌렸어요.
	生臭いにおいを消すために、換気扇を回しました。
・	비린내를 없애기 위해 맛술을 사용했다.
	生臭いにおいを消すために、料理酒を使った。
・	생선의 비린내를 없애기 위해 소금을 뿌렸다.
	魚の生臭いにおいを取るために、塩を振った。
・	비린내를 없애기 위해 뜨거운 물을 뿌렸어요.
	生臭いにおいを消すために、熱湯をかけました。
・	비린내를 없애기 위해 레몬즙을 뿌렸다.
	生臭い魚のにおいを消すためにレモン汁をかけた。
・	비린내를 없애기 위해 식초를 사용해 보았다.
	生臭いにおいを消すために、酢を使ってみた。
・	비린내를 없애기 위해 생강을 사용했습니다.
	生臭いにおいを取るために、生姜を使いました。
・	비린내를 없애기 위해 환기를 했다.
	生臭いにおいを消すために換気をした。
・	사각지대를 없애기 위해 조명을 늘린다.
	死角をなくすために照明を増やす。
・	맹점을 없애다.
	盲点をつぶす
・	대소변 냄새를 없애기 위해 방향제를 사용한다.
	大小便の匂いを消すために芳香剤を使う。
・	대변 냄새를 없애는 스프레이를 사용했다.
	大便の臭いを消すスプレーを使った。
・	대변 냄새를 없애기 위해 방향제를 사용했다.
	大便の臭いを消すために芳香剤を使った。
・	피로를 없애다.
	疲れを取り去る。
・	불쾌한 냄새를 없애다.
	不快な匂いを取り去る。
・	불필요한 것을 없애다.
	不要なものを取り去る。
・	나쁜 습관을 없애다.
	悪習慣を取り去る。
・	불안한 마음을 없애다.
	不安な気持ちを取り去る。
・	걱정을 없애다.
	心配を取り去る。
・	먼지를 없애다.
	ほこりを取り去る。
・	쓸데없는 장식을 없애다.
	無駄な装飾を取り去る。
・	쓸데없는 부분을 없애다.
	無駄な部分を取り去る。
・	증거를 불에 태워 없애 버렸다.
	証拠を火に燃やして消してしまった。
・	빚을 하루라도 빨리 없애고 싶다.
	借金を一刻も早く無くしたい。
・	폭력,범죄,전쟁 등을 없애다.
	暴力や犯罪、戦争などを無くす。
・	편견과 차별을 없애다.
	偏見と差別を無くす。
・	음주 운전을 없애다.
	飲酒運転を無くす。
・	실수를 없애다.
	ミスを無くす。
・	더운물에 데쳐서 비린내를 없애다.
	湯通しして臭みを取る。
・	쓸데없는 업무를 없애다.
	無駄な業務をなくす。
・	문맹인 사람들에 대한 차별을 없애는 것이 중요합니다.
	文盲の人々に対する差別をなくすことが重要です。
・	소수자에 대한 편견을 없애는 노력이 필요하다.
	マイノリティへの偏見をなくす努力が必要だ。
・	소수자에 대한 차별을 없애야 한다.
	マイノリティへの差別をなくすべきだ。