・	그녀의 공헌으로 조직은 계속 성장하고 있습니다.
	彼女の貢献により、組織は成長し続けています。
・	그는 조직에 공헌한 바가 큰 직원입니다.
	彼は組織への貢献が大きい社員です。
・	경찰은 범죄 조직을 섬멸하기 위해 움직였다.
	警察は犯罪組織を殲滅するために動いた。
・	조직의 개혁은 경영 전략의 일환으로 실시됩니다.
	組織の改革は経営戦略の一環として実施されます。
・	조직 범죄의 불법 이익을 몰수하다.
	組織犯罪の不法利益を沒收する。
・	전권을 가진 임원이 조직 개혁을 추진했다.
	全権を持つ役員が組織改革を推進した。
・	영웅이 악의 조직을 격퇴했습니다.
	ヒーローが悪の組織を撃退しました。
・	내시경을 사용하여 조직의 샘플을 채취했다.
	内視鏡を使って組織のサンプルを採取した。
・	구심력이 조직의 결속을 강화시켰다.
	求心力が組織の結束を強めた。
・	구심력을 가짐으로써 조직은 강해진다.
	求心力を持つことで組織は強くなる。
・	그의 혜안은 조직의 성장에 공헌했습니다.
	彼の慧眼は組織の成長に貢献しました。
・	결속력을 보여줌으로써 조직이 강해졌어요.
	結束力を示すことで組織が強くなりました。
・	결속력을 유지하는 것이 조직의 안정으로 이어집니다.
	結束力を保つことが組織の安定に繋がります。
・	결속력이 조직의 힘을 끌어냅니다.
	結束力が組織の力を引き出します。
・	폐암 검사에는 조직 생검, 세포 진, 혈액 검사 등이 포함되어 있습니다.
	肺がんの検査には組織生検、細胞診、血液検査などが含まれます。
・	폐암은 폐조직에서 발생하는 악성 종양입니다.
	肺がんは肺組織で発生する悪性腫瘍です。
・	그들의 조직은 시장 장벽을 깼습니다.
	彼らの組織は市場での障壁を打ち破りました。
・	관료제가 조직의 효율을 방해한다.
	官僚制が組織の効率を妨げる。
・	조직은 규율을 지키지 않는 멤버에게 제재했습니다.
	学校は規則を破った生徒に対して制裁を行いました。
・	이 조직은 인권과 존엄성 보호에 힘쓰고 있습니다.
	この組織は人権と尊厳の保護に取り組んでいます。
・	그의 적응력이 조직의 경쟁력을 높였다.
	彼の適応力が組織の競争力を高めた。
・	모든 포유류 동물은 뇌 조직을 가지고 있지만, 인간은 전두엽이 발달해 있는 것이 특징입니다.
	すべてのほ乳類動物は脳組織を持っていますが、人間は前頭葉が発達しているのが特徴です。
・	지도력을 발휘하여 조직을 개혁했습니다.
	指導力を発揮して、組織を改革しました。
・	그녀의 지도력이 조직의 성장을 촉진했습니다.
	彼女の指導力が、組織の成長を促進しました。
・	그는 통솔력을 발휘하여 조직의 목표 달성에 기여했습니다.
	彼は統率力を発揮して、組織の目標達成に貢献しました。
・	그녀는 리더십의 힘으로 조직을 변혁했어요.
	彼女はリーダーシップの力で組織を変革しました。
・	리더십은 조직 내 협력 관계를 구축합니다.
	リーダーシップは組織内の協力関係を築きます。
・	시시각각으로 조직의 방침이 바뀝니다.
	時々刻々で組織の方針が変わります。
・	그 조직에는 세 가지 주요 부서가 있습니다.
	その組織には三つの主要な部署があります。
・	그의 리더십은 조직 전체의 평판을 높였습니다.
	彼のリーダーシップは組織全体の評判を高めました。
・	그녀의 리더십이 조직을 비약하는 성장으로 이끌었다.
	彼女のリーダーシップが組織を飛躍する成長へと導いた。
・	공격을 받은 조직은 신속하게 대응했다.
	攻撃を受けた組織は迅速に対応した。
・	지도자의 이러한 태도는 조직의 사기를 떨어뜨리는 일이다.
	指導者のこのような態度は、組織の士気を下げることになる。
・	그 조직의 비리가 드러나 일벌백계의 필요성이 지적되었다.
	その組織の不正が明るみに出て、一罰百戒の必要性が指摘された。
・	그녀는 지역 사회 개발에 중점을 둔 조직에서 인턴을 했습니다.
	彼女は、コミュニティ開発に重点を置いた組織でインターンをしていました。
・	식량 구호 조직에 비상 식량이 기부되었습니다.
	食料救援組織に非常食が寄付されました。
・	경영진의 방침이 흔들리면서 조직 운영에 어려움을 겪고 있다.
	経営陣の方針が揺れ動き、組織の運営が難航している。
・	그 조직은 적의 영토에 잠입하여 정보 수집을 했다.
	その組織は敵の領土に潜入して情報収集を行った。
・	그녀는 범죄 조직에 잠입하여 내부 정보를 입수했다.
	彼女は犯罪組織に潜入して内部の情報を入手した。
・	그 탐정은 사건의 진상을 알기 위해 조직에 잠입했다.
	その探偵は事件の真相を知るために組織に潜入した。
・	그는 악명 높은 범죄 조직의 보스다.
	彼は悪名高き犯罪組織のボスだ。
・	그 조직은 악명 높은 사기의 온상이다.
	その組織は悪名高い詐欺の温床だ。
・	그는 악명 높은 범죄 조직의 일원이다.
	彼は悪名高い犯罪組織の一員だ。
・	경찰특공대는 강인한 체력과 무술 실력을 갖춘 최정예 요원들이 모인 조직이다.
	警察特攻隊は強靭な体力や武術の実力を備えた最精鋭要員たちを集めた組織だ。
・	그 조직의 목표는 사원들을 고무시켰다.
	その組織の目標は社員を鼓舞した。
・	조직은 내부 정보 유출을 막기 위해 그를 감금했다.
	組織は内部の情報漏洩を防ぐために彼を監禁した。
・	조직의 비밀이 탄로나지 않을까 하여 전전긍긍하고 있다.
	組織の秘密がバレないかと戦々恐々としている。
・	그 방침은 조직 전체에 있어서 바람직하지 않은 것이었습니다.
	その方針は組織全体にとって好ましくないものでした。
・	경찰로서의 사명감은 없지만, 거대 조직의 일원이라는 자부심은 있다.
	警察官としての使命感は無いが巨大な組織の一員だというプライドはある。
・	그 조직은 환경 문제에 대한 중요한 입법 제안을 추진하고 있다.
	その組織は、環境問題に対する重要な立法提案を推進している。