![]() |
・ | 알몸으로 자연을 느끼는 것을 좋아한다. |
全裸で自然を感じるのが好きだ。 | |
・ | 그녀는 속옷에 레이스가 달린 것을 좋아한다. |
彼女は下着にレースがついたものを好む。 | |
・ | 여기는 구색이 안 좋아서 바로 나왔어. |
ここは品揃えが悪く、すぐに出た。 | |
・ | 저 서점의 구색은 독서를 좋아하는 사람이 좋아한다. |
あの本屋の品揃えは読書好きな人に喜ばれる。 | |
・ | 어릴 때부터 프라모델을 무척 좋아했다. |
子供の頃からプラモデルが大好きだ。 | |
・ | 성격이 안 좋아요. |
性格がよくないです。 | |
・ | 성격이 밝은 사람이 좋아. |
性格が明るい人が好きだ。 | |
・ | 밝은 성격이며, 자리를 즐거운 분위기로 만드는 것을 좋아합니다. |
明るい性格で、場を楽しい雰囲気にするのが好きです。 | |
・ | 세숫비누를 바꿨더니 피부가 좋아졌어요. |
洗顔石鹸を変えてみたら、肌の調子が良くなりました。 | |
・ | 세숫비누를 바꿔보니 피부가 좋아졌어요. |
洗顔石鹸を変えてみたら、肌の調子が良くなりました。 | |
・ | 화장지가 부드럽고 촉감이 좋아요. |
トイレットペーパーが柔らかくて、肌触りが良いです。 | |
・ | 화장지 향이 기분이 좋아요. |
トイレットペーパーの香りが心地良いです。 | |
・ | 화장지 품질이 좋아졌어요. |
トイレットペーパーの品質が良くなりました。 | |
・ | 손거울 사이즈가 딱 좋아요. |
手鏡のサイズがちょうど良いです。 | |
・ | 부드러운 매트리스를 좋아합니다. |
柔らかいマットレスが好みです。 | |
・ | 북유럽풍 가구를 좋아해요. |
北欧風の家具が好きです。 | |
・ | 나는 복숭아 향 비누를 좋아한다. |
私は桃の香りの石鹸が好きだ。 | |
・ | 생리대 흡수력이 좋아요. |
生理ナプキンの吸収力が良いです。 | |
・ | 홍차와 커피 중 어느 쪽을 좋아합니까? |
紅茶とコーヒーではどちらが好きですか。 | |
・ | 율무차의 부드러운 맛을 좋아한다. |
ハトムギ茶の優しい味わいが好きだ。 | |
・ | 습도가 낮은 건조한 기후를 좋아합니다. |
湿度の低い乾燥した気候が好きです。 | |
・ | 밀감 주스를 좋아한다. |
みかんジュースが好きだ。 | |
・ | 거봉을 차게 해서 먹는 것을 좋아한다. |
巨峰を冷やして食べるのが好きだ。 | |
・ | 마르멜로 향이 너무 좋아. |
マルメロの香りがとても良い。 | |
・ | 진저에일을 마시고 기분이 좋아졌다. |
ジンジャーエールを飲んで気分が良くなった。 | |
・ | 그녀는 진저에일을 매우 좋아한다. |
彼女はジンジャーエールが大好きだ。 | |
・ | 단감과 연시 중에 뭐가 좋아요? |
硬い柿と柔らかい柿、どっちが好きですか? | |
・ | 난 라임을 넣은 모히또를 좋아해요 |
私は、ライムを入れたモヒートが好きです。 | |
・ | 코코넛 향이 좋아. |
ココナッツの香りが良い。 | |
・ | 석류의 신맛을 좋아한다. |
ザクロの酸味が好きだ。 | |
・ | 유자 향을 좋아해요. |
ゆずの香りが好きです。 | |
・ | 블루베리는 눈에 좋아. |
ブルーベリーが目に良い。 | |
・ | 블루베리를 좋아해요. |
ブルーベリーが好きです。 | |
・ | 애플 주스를 좋아해요. |
アップルジュースが好きです。 | |
・ | 건포도를 그냥 먹는 걸 좋아해요. |
レーズンをそのまま食べるのが好きです。 | |
・ | 건포도가 들어간 빵을 좋아해요. |
レーズン入りのパンが好きです。 | |
・ | 건포도는 안전하고 보존성이 좋아 언제 어디서나 편하게 먹을 수 있습니다. |
レーズンは、安全で保存性がよく、いつでもどこでも手軽に食べられます。 | |
・ | 살구 향이 좋아요. |
あんずの香りが良いです。 | |
・ | 살구를 그냥 먹는 걸 좋아해요. |
あんずをそのまま食べるのが好きです。 | |
・ | 땅콩을 사용한 쿠키를 좋아합니다. |
ピーナッツを使ったクッキーが好きです。 | |
・ | 딸기 주스를 좋아합니다. |
イチゴジュースが好きです。 | |
・ | 주스의 단맛이 딱 좋아요. |
ジュースの甘さがちょうど良いです。 | |
・ | 딸기 주스를 좋아해요. |
イチゴジュースが好きです。 | |
・ | 산딸기를 그냥 먹는 걸 좋아해요. |
野イチゴをそのまま食べるのが好きです。 | |
・ | 무화과 말린 과일을 좋아합니다. |
イチジクのドライフルーツが好きです。 | |
・ | 무화과 향이 좋아요. |
イチジクの香りが良いです。 | |
・ | 무화과 잼을 좋아해요. |
イチジクのジャムが好きです。 | |
・ | 아보카도와 계란의 조합을 좋아합니다. |
アボカドと卵の組み合わせが好きです。 | |
・ | 아보카도를 사용한 스무디를 좋아해요. |
アボカドを使ったスムージーが好きです。 | |
・ | 배 주스를 좋아해요. |
梨のジュースが好きです。 |