・	대항 조치로 중국 제품에 대한 관세 인상을 검토하고 있다.
	対抗措置として、中国製品の関税引き上げを検討している。
・	중국은 더 많은 시장을 개방해야 한다.
	中国はもっと市場を開放するべきだ。
・	중국이 한국산 원료에 대한 반덤핑 조사를 시작했다.
	中国が韓国製の原料について反ダンピング調査を開始した。
・	중국은 버블 붕괴 과정에 있다.
	中国はバブル崩壊過程にある。
・	도시바, 중국에서 텔레비전 생산 철퇴
	東芝 中国でのテレビ生産撤退
・	PC사업부를 중국에 매각하고 시장에서 철수했다.
	パソコン事業部を売却して、市場から撤収した。
・	중국은 미국 경제를 뒤쫓고 있다.
	中国は米国の経済を追いかけている。
・	일본과 중국 등 해외에 수출할 계획입니다.
	日本や中国などの海外に輸出する計画です。
・	3월 호주산 소고기의 중국 수출량은 냉동 냉장 합쳐서 전년 동월 대비 4할 정도 늘었다.
	3月の豪州産牛肉の中国への輸出量は冷凍・冷蔵あわせて前年同月比4割ほど増えた。
・	중국의 외교 공세 속에, 대만과 단교하는 나라가 이어지고 있다.
	中国の外交攻勢のなか台湾と断交する国が相次いでいる。
・	미국의 트럼프 대통령이 중국과 단교할 가능성을 나타냈다.
	アメリカのトランプ大統領が中国と断交する可能性を示した
・	세계의 백색 가전 업계도 중국제가 석권하고 있다.
	世界の白物家電業界も中国勢が席巻している。
・	아메리카 합중국은 세계 최대의 경제 대국이다.
	アメリカ合衆国は世界最大の経済大国である。
・	싱가폴의 공용어는 영어,중국어,말레이시아어,타밀어로 4개입니다.
	シンガポールの公用語は英語、中国語、マレー語、タミル語の4つです
・	중국에서 캐나다인이 구속되었다.
	中国でカナダ人が拘束された。
・	원유가 상승은 이제 세계 최대의 원유 수입국인 중국에게 마이너스 재료입니다.
	原油価格の上昇はもはや世界最大の原油輸入国である中国にとってはマイナス材料です。
・	중국은 여전히 세계 비트코인 채굴의 중심지이다.
	中国は依然として世界のビットコインマイニングの中心地だ。
・	인건비의 상승과 위안화가 절상이 진행되는 중국에서 기업들이 중국 철퇴가 가속하고 있다.
	人件費の高騰に加え、人民元高が進んでいる中国で、企業の中国からの撤退が加速している。
・	미국은 2000억 달러 상당의 중국 제품을 대상으로 추가 관세를 발동했다.
	アメリカは、2000億ドル相当の中国製品を対象に追加関税を発動した。
・	홍콩에서, 용의자의 신변을 중국 본토로 인도하도록 하는 조례 개정안을 둘러싸고 대규모의 데모가 열렸다.
	香港で、容疑者の身柄を中国本土にも引き渡せるようにする条例の改正案をめぐって大規模なデモが行われた。
・	현재 식품의 안전이 중국의 커다란 문제가 되고 있다.
	現在、食品の安全が中国の大きな問題になっている。
・	퇴임한 후 처음으로 중국을 방문해 상하이와 베이징을 찾았다.
	退任した後、初めて中国を訪問して、上海と北京を訪れた。
・	미국과 중국의 무역 분쟁이 격화하고 있다.
	米中の貿易紛争が激化している。
・	중국과 미국에 의한 무역 분쟁이 지속되고 있다.
	中国とアメリカによる貿易紛争が続いている。
・	미국과 중국이 무역 협의를 연다.
	米中が貿易協議を開く。
・	중국은 판다 외교를 각국에서 전개해 왔다.
	中国はパンダ外交を各国と展開してきた。
・	판다는 중국인들의 애정과 보호를 한몸에 받고 있다.
	パンダは、中国人たちの愛情や保護を一身に集めている。
・	판다는 국기와 국가처럼 중국을 대표하는 하나의 상징이다.
	パンダは、国旗や国歌のように中国を代表するひとつの象徴である。
・	중국에서 세계적으로 가장 널리 알려진 동물은 판다이다.
	中国で、世界中に最も広く知られている動物は、パンダである。
・	중국은 러시아 월드컵 본선 진출에 실패했다.
	中国はロシアＷ杯本大会進出に失敗した。
・	흑룡강은 중국 흑룡강성과 러시아 국경에 있다.
	黒竜江は、中国・黒竜江省とロシア国境にある。
・	한국은 중국에 비해서 압도적으로 국토가 작다.
	韓国は中国に比べて圧倒的に国土が小さい。
・	중국은 땅덩어리가 크다.
	中国は国土が広い。
・	간판요리인 물만두나 북경오리구이, 샤오롱바오 등의 중국요리를 저렴한 가격으로 즐길 수 있다.
	看板料理の水餃子や北京ダック、小籠包などの中華料理をお手頃な価格で楽しめる。
・	북경 풍의 중국요리를 저렴한 가격으로 즐길 수 있다.
	北京風中華料理をお手頃な価格で楽しめる。
・	차기 동계 올림픽 개최지도 같은 아시아인 중국 북경인 것을 알고 있나요.
	次回の冬季オリンピック開催地も同じアジアの中国の北京なのをご存知だろうか。
・	제품 생산에 사용된 원단은 중국제였다.
	製品生産に使われた生地は中国製だった。
・	중국에 공장을 세우려는 계획에 대해 정부가 승인을 내줬다.
	中国に工場を建設する計画を政府が承認した。
・	중국에서 살아 본 적이 있어요?
	中国に住んでみたことがありますか。
・	중국어보다 한국어가 더 배우기 쉬워요.
	中国語より韓国語がより学びやすいです。
・	중국은 러시아와 국경을 맞대고 있다.
	中国はロシアと国境を接している。
・	이 분은 이중국적자예요.
	この方は二重国籍者です。
・	중국 된장을 춘장이라고 한다.
	中国の味噌のことをチュンジャンという。
・	요즘 한국에서는 중국어회화가 붐이다.
	最近韓国では中国語会話がブームだ。
・	우리 오빠는 중국요리를 즐겨 먹는다.
	私の兄は中華料理を好んで食べる
・	슈퍼주니어, 일본과 중국서 단독콘서트를 개최.
	スーパージュニア、日本と中国で単独コンサート開催。