・	의문을 풀다.
	疑問を解く。
・	그의 오해는 완전히 풀렸다.
	彼の誤解はすっかり解けた。
・	오해가 풀려서 속이 시원해요.
	誤解が解けてすっきりしました。
・	길바닥의 풀이 우거져 있다.
	道端の草が茂っている。
・	길가의 풀을 베고 있는 사람이 있다.
	道端の草を刈っている人がいる。
・	늪의 풀이 무성하다.
	沼の草が生い茂っている。
・	강변 둑에는 녹색 풀이 무성합니다.
	川沿いの土手には緑の草が生い茂っています。
・	단순한 작업을 되풀이하다.
	単純な作業を繰り返す。
・	용의자는 같은 말을 되풀이하고 있다.
	容疑者は同じことを繰り返しているよ。
・	기존 입장을 되풀이했다.
	従来の立場を繰り返した。
・	두 번 다시 잘못을 되풀이하지 마라.
	二度と過ちを繰り返すな。
・	화단의 풀을 뽑다.
	花壇の草を抜く。
・	선잠으로 피로가 좀 풀렸다.
	うたた寝で疲れが少し取れた。
・	풀이 아침 이슬로 뒤덮이다.
	草が朝露で覆われる。
・	물방울이 풀을 촉촉하게 합니다.
	水のしずくが草を潤します。
・	신발 끈이 쉽게 풀린다.
	靴のひもがほどけやすい。
・	신발끈이 풀렸다.
	靴ひもがほどけた。
・	신발끈이 풀어져 있어요.
	靴ひもがほどけてますよ。
・	군화끈이 쉽게 풀렸다.
	軍靴の紐が解けやすかった。
・	보따리를 풀자 기대 이상의 물건이 나왔다.
	包みを解くと、期待以上の品物が出てきた。
・	보따리를 풀자 반가운 선물이 나왔다.
	包みを解くと、嬉しいプレゼントが出てきた。
・	튜브를 부풀리기 위해 펌프를 사용했다.
	浮き輪を膨らませるためにポンプを使った。
・	어린이용 튜브는 컬러풀하고 귀엽다.
	子供用の浮き輪はカラフルで可愛い。
・	운동회 후에 피로가 풀리지 않았다.
	運動会の後、疲れが取れなかった。
・	관계를 회복하기 위해 오해를 풀었다.
	関係を回復するために誤解を解いた。
・	난해한 퍼즐을 풀다.
	難解なパズルを解く。
・	일하는 틈틈이 퍼즐을 풀다.
	仕事の合間にパズルを解く。
・	자기 전에 퍼즐을 푼다.
	寝る前にパズルを解く。
・	그는 항상 퍼즐을 풀고 있다.
	彼はいつもパズルを解いている。
・	아무도 살지 않는 집 마당에는 풀이 무성하게 자라고 있다.
	誰も住んでいない家の庭には草がぼうぼうと生えている。
・	무성한 풀을 베다.
	生い茂る草を刈る。
・	오솔길에 무성한 풀을 제거하다.
	小道に生い茂る草を除去する。
・	무성한 풀 속에 꽃이 피어 있다.
	生い茂る草の中に花が咲いている。
・	뜰에 풀이 무성하다.
	庭に草が生い茂る。
・	우거진 풀 속에 꽃이 피어 있다.
	生い茂る草の中に花が咲いている。
・	산길에 우거진 풀을 베다.
	山道に生い茂る草を刈る。
・	축사에서 말이 풀을 먹고 있다.
	畜舎で馬が草を食べている。
・	풀을 제거하고 정원을 깨끗하게 했어요.
	草を取り除いて、庭をきれいにしました。
・	철로변에 풀이 나 있다.
	線路沿いに草が生えている。
・	잔디밭을 걸으면 신선한 풀향이 풍깁니다.
	芝生を歩くと、新鮮な草の香りが漂います。
・	뜨거운 물에 소금을 살짝 풀고 시금치를 살짝 데쳐준 후 찬물로 헹굽니다.
	沸騰したお湯に塩を少しかけて、ほうれん草を軽く茹でたあと水でゆすぎます。
・	우스갯소리로 기분이 풀렸어요.
	笑い話で機嫌が直りました。
・	단것을 먹고 기분이 풀렸습니다.
	甘い物を食べて機嫌が直りました。
・	아이와 놀아서 기분이 풀렸어요.
	子供と遊んで機嫌が直りました。
・	꽃을 보고 기분이 풀렸어요.
	花を見て機嫌が直りました。
・	축하의 말에 기분이 풀렸어요.
	お祝いの言葉で機嫌が直りました。
・	선물을 받고 기분이 풀렸다.
	プレゼントをもらって機嫌が直った
・	칭찬을 듣고 기분이 풀리다.
	褒められて機嫌が直る。
・	남친 기분 풀렸어?
	彼氏の機嫌直った？
・	그는 마대를 깔고 풀을 모으고 있어요.
	彼は麻袋を敷いて草を集めています。