「費用」は韓国語で「비용」という。
|
![]() |
・ | 비용이 들다. |
費用がかかる。 | |
・ | 비용을 들이다. |
費用をかける。 | |
・ | 비용을 내다. |
費用を出す。 | |
・ | 대부분 데이트 비용은 남자 쪽에서 냅니다. |
たいていデートの費用は男性が出します。 | |
・ | 결혼식 비용을 현명하게 절약하는 포인트를 설명하겠습니다. |
結婚式の費用を賢く節約するポイントを説明します。 | |
・ | 소송을 일으키면 시간과 비용이 든다. |
訴訟を起こすと時間と費用がかかる。 | |
・ | 합의로 해결하면 시간과 비용을 절약할 수 있다. |
示談で済ませたほうが、時間と費用を節約できる。 | |
・ | 이번 회의에서는 비용 절감이 주를 이루는 주제입니다. |
今回の会議では、コスト削減が主となるテーマです。 | |
・ | 이 수리 비용은 싸게 먹혔어. |
この修理費用は安く済んだ。 | |
・ | 내구재 구매를 고려할 때는 장기적인 비용을 고려하는 것이 중요합니다. |
耐久財の購入を検討する際は、長期的なコストを考慮することが大切です。 | |
・ | 원자재 비용이 상승하여 가격을 올리게 되었어요. |
原材料費が上がったため、値上げをすることになりました。 | |
・ | 선심을 써서 이벤트 비용을 전액 부담해주었다. |
気前を見せて、イベントの費用を全額負担してくれた。 | |
・ | 선주는 배의 유지 보수에 많은 비용을 들이고 있다. |
船主は船のメンテナンスに多くの費用をかけている。 | |
・ | 추가로 들어갈 비용이 줄어들어서 돈이 굳었다. |
余分にかかると思っていた費用が減り、お金が浮いた。 | |
・ | 새로운 비용도 계산에 넣을 필요가 있다. |
新しい費用も計算に入れる必要があります。 | |
발명품(発明品) > |
식중독(食中毒) > |
미풍(そよ風) > |
학교(学校) > |
뒤(後ろ) > |
인형(人形) > |
광고 매체(広告媒体) > |
욕구(欲求) > |
유수(有数) > |
모두(すべて) > |
전시 공간(展示空間) > |
항공료(航空料) > |
미(美) > |
십자 인대(十字靱帯) > |
실수(ミス) > |
수제품(手作り品) > |
뒷동산(裏山) > |
유포(流布) > |
국방력(国防力) > |
야학(夜学) > |
겹말(意味が重複する言葉) > |
약혼녀(フィアンセ) > |
물납(物納) > |
미연(未然) > |
절망(絶望) > |
확대경(虫眼鏡) > |
남중국해(南シナ海) > |
덤불(やぶ) > |
연계(連係) > |
바닷가(海辺) > |