|
「肯定」は韓国語で「긍정」という。
|
 |
|
：긍정、kŭng-jŏng、クンジョン
：肯定
|
「肯定」は韓国語で「긍정」という。
|
| ・ | 그는 낙천주의자라서 어떤 어려움도 긍정적으로 받아들입니다. |
| 彼は楽天主義者なので、どんな困難も前向きに捉える。 | |
| ・ | 고개를 떨구지 말고 긍정적으로 노력해야 한다. |
| うなだれることなく、前向きに頑張るべきだ。 | |
| ・ | 긍정적인 사고방식을 가짐으로써 걱정을 덜 수 있다. |
| 前向きな考え方をすることで、心配を軽くすることができる。 | |
| ・ | 깊은 슬픔을 가슴에 묻으면서도 그는 매일을 긍정적으로 살아가고 있다. |
| 深い悲しみを胸に納めながらも、彼は日々を前向きに生きている。 | |
| ・ | 혈기 왕성한 그는 실패해도 긍정적으로 나아간다. |
| 血気旺盛な彼は、失敗しても前向きに進む。 | |
| ・ | 항상 울상이거나 찡그리는 사람은 긍정적으로 살지 못한다. |
| 常に泣き顔やしかめっ面の人は前向きに生きることができない。 | |
| ・ | 긍정적인 감정을 담고 있는 말을 사용하면 긍정적인 일이 생긴다. |
| 肯定的な感情をもっている言葉を使うと、肯定的なことが起こる。 | |
| ・ | 그의 기세등등한 행동은 주변에 긍정적인 영향을 미쳤다. |
| 彼の勢いよい行動は、周りにポジティブな影響を与えた。 | |
| ・ | 그녀는 어려운 시기에도 하나님을 믿고 긍정적으로 살고 있다. |
| 彼女は困難な時でも神を信じて前向きに生きている。 | |
| ・ | 유명인은 긍정적인 메시지를 전달할 수 있어요. |
| 有名人はポジティブなメッセージを届けることができます。 | |
| 과장하다（誇張する） > |
| 축적（縮尺） > |
| 지구대（地区隊） > |
| 변성기（変性期） > |
| 소명（釈明） > |
| 여행（旅行） > |
| 딱지（かさぶた） > |
| 브라질（ブラジル） > |
| 주동（主動） > |
| 마수걸이（その年に初めてやること） > |
| 환풍기（換気扇） > |
| 진압（鎮圧） > |
| 풍랑 주의보（波浪注意報） > |
| 밥（ご飯） > |
| 추상화（抽象画） > |
| 앙케이트（アンケート） > |
| 옷매무새（着こなし） > |
| 본디（本来） > |
| 수기（手記） > |
| 쇠망치（金づち） > |
| 누적（累積） > |
| 비닐 커버（ビニールカバー） > |
| 서재（書斎） > |
| 불화설（不仲説） > |
| 비교 우위（比較優位） > |
| 국립（国立） > |
| 상대방（相手） > |
| 박격포（迫撃砲） > |
| 웃음（笑い） > |
| 필수품（必需品） > |