|
「確実」は韓国語で「확실」という。
|
 |
|
：확씰、hwak-ssil、ファクシル
：確実
|
「確実」は韓国語で「확실」という。
|
| ・ | 그의 당선은 확실하다고 봅니다. |
| 彼の当選は確実だと思われます。 | |
| ・ | 노력은 확실히 성과로 연결됩니다. |
| 努力は確実に成果に結びつきます。 | |
| ・ | 어릴 적부터 사랑을 표현하는 방법을 부모가 확실히 가르쳐줘야 한다. |
| 幼い頃から愛を表現する方法を、 両親がしっかりと教えてやらねばならない。 | |
| ・ | 쟁점이 확실하지 않다. |
| 争点がはっきりしない。 | |
| ・ | 후임자에게는 제 경험을 확실히 전달했어요. |
| 後任者には、私の経験をしっかり伝えました。 | |
| ・ | 제2공장이 반도체 생산을 시작했지만 공급이 안정될지는 불확실하다. |
| 第2工場が半導体の生産を始めたが供給が安定するかは不確実だ。 | |
| ・ | 경영자로서의 책임을 확실히 다하고 있어요. |
| 経営者としての責任をしっかり果たしています。 | |
| ・ | 괴문서에 기록된 정보는 불확실합니다. |
| 怪文書に記された情報が不確かです。 | |
| ・ | 소독제로 확실히 제균하고 있습니다. |
| 消毒剤でしっかり除菌しています。 | |
| ・ | 지사장님의 방침을 확실히 이해하고, 실행하고 있습니다. |
| 支社長の方針をしっかり理解し、実行しています。 | |
| ・ | 그건 확실히 일리가 있네요. |
| それは確かに一理ありますね。 | |
| ・ | 이 식물은 잔뿌리를 가지고 있고, 확실히 땅에 뿌리를 두고 있습니다. |
| この植物はひげ根を持っており、しっかりと地面に根付いています。 | |
| 산재（労災） > |
| 비율（比率） > |
| 시승（試乗） > |
| 성묘（お墓参り） > |
| 소작농（小作農） > |
| 철물점（金物屋） > |
| 룸메이트（ルームメイト） > |
| 분양주택（分譲住宅） > |
| 생산재（生産財） > |
| 칼슘（カルシウム） > |
| 파파야（パパイヤ） > |
| 품종（品種） > |
| 중심（重心） > |
| 지원군（支援軍） > |
| 영세기업（零細企業） > |
| 독방（独房） > |
| 덕（おかげ） > |
| 처방전（処方箋） > |
| 결혼기념일（結婚記念日） > |
| 신부（新婦） > |
| 박수갈채（拍手喝采） > |
| 방구（おなら） > |
| 기계（機械） > |
| 영어 난민（英語難民） > |
| 공익적（公益的） > |
| 성품（気性） > |
| 응찰자（応札者） > |
| 엄지척（親指を上げて褒めること） > |
| 뜬금포（たまにゴールを入れること） > |
| 장（取引） > |