|
「朗読」は韓国語で「낭독」という。
|
 |
|
：낭독、nang-dok、ナンドク
：朗読（朗讀）
|
「朗読」は韓国語で「낭독」という。
|
| ・ | 대표가 선언문을 낭독했다. |
| 代表が宣言文を朗読した。 | |
| ・ | 추도식에서 고인의 졸년월일이 낭독되었습니다. |
| 追悼式で故人の没年月日が読み上げられました。 | |
| ・ | 재판장은 판결문을 낭독했어요. |
| 裁判長は判決文を読み上げました。 | |
| ・ | 시 한 편을 낭독하다. |
| 詩一編を朗読する。 | |
| ・ | 시를 낭독하다. |
| 詩を朗読する。 | |
| ・ | 문예 발표회에서 학생들이 자작 시를 낭독했다. |
| 文芸の発表会で、学生たちが自作の詩を朗読した。 | |
| ・ | 간드러진 목소리로 낭독하는 것에 감동하다. |
| なまめかしい声での朗読に感動する。 | |
| ・ | 축사를 낭독했다. |
| 祝辞を朗読した。 | |
| ・ | 불경의 낭독은 마음의 정적을 가져온다. |
| お経の朗読は心の静寂をもたらす。 | |
| ・ | 오디오북을 녹음해서 낭독했어요. |
| オーディオブックを録音して、朗読しました。 | |
| ・ | 판사가 판결문을 낭독하다. |
| 裁判官が判決文を読み上げる。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 낭독하다（ナンドカダ） | 読み上げる、朗読する |
| 낭독되다（ナンドクテダ） | 朗読される |
| 여제（女帝） > |
| 돈뭉치（札束） > |
| 지사장（支社長） > |
| 인감（印鑑） > |
| 청소（掃除） > |
| 미용사（美容師） > |
| 입장객（入場者） > |
| 귀착（帰着） > |
| 민간 부분（民間部門） > |
| 생활력（生活力） > |
| 고용자（雇用者） > |
| 가방（カバン） > |
| 평기자（平記者） > |
| 무술（武術） > |
| 맹공（猛攻） > |
| 일주（一周） > |
| 포격（砲撃） > |
| 고별사（告別の辞） > |
| 셋방（貸間） > |
| 에스컬레이터（エスカレーター） > |
| 낚싯대（釣竿） > |
| 순시선（巡視船） > |
| 여름（夏） > |
| 혈구（血球） > |
| 꽃향기（花の香り） > |
| 위층（上の階） > |
| 가정교사（家庭教師） > |
| 기획자（プランナ） > |
| 겉모양（見た目） > |
| 원룸（ワンルーム） > |