|
「殻」は韓国語で「껍데기」という。①껍데기(殻)は、固い外皮に使われる（卵・貝・カキなど）조개 껍데기,굴 껍데기,계란 껍데기 ②껍질(皮)は、柔らかい外皮に使われる（玉ねぎやミカンなど）양파 껍질,귤 껍질,사과 껍질。
|
 |
|
：껍떼기、kkŏp-tte-gi、コップテギ
|
「殻」は韓国語で「껍데기」という。①껍데기(殻)は、固い外皮に使われる（卵・貝・カキなど）조개 껍데기,굴 껍데기,계란 껍데기 ②껍질(皮)は、柔らかい外皮に使われる（玉ねぎやミカンなど）양파 껍질,귤 껍질,사과 껍질。
|
| ・ | 달걀 껍데기를 까다. |
| 卵の殻をむく。 | |
| ・ | 조개 껍데기를 사용해 인테리어를 했다. |
| 貝殻を使ってインテリアをした。 | |
| ・ | 바닷가에서 아름다운 조개 껍데기를 찾았다. |
| 岸辺で美しい貝殻を見つけた。 | |
| ・ | 껍데기를 깨다. |
| 殻を破る。 | |
| ・ | 모래사장에서 조개껍데기를 줍는 것을 좋아합니다. |
| 砂浜で貝殻を拾うのが好きです。 | |
| ・ | 모래사장에는 많은 조개껍데기가 흩어져 있어요. |
| 砂浜にはたくさんの貝殻が散らばっています。 | |
| ・ | 다슬기 껍데기는 얇고 작은 고둥 모양입니다. |
| カワニナの殻は、薄くて小さな巻き貝の形をしています。 | |
| ・ | 모래에 파묻힌 조개껍데기를 줍다. |
| 砂に埋もれた貝殻を拾う。 | |
| ・ | 모래사장에 조개껍데기가 널려 있다. |
| 砂浜に貝殻が散らばっている。 | |
| ・ | 바닷가에서 조개껍데기를 모으며 보물찾기를 했다. |
| 海辺で貝殻を集めながら宝物探しをした。 | |
| ・ | 해안에 군데군데 조개껍데기가 떨어져 있다. |
| 海岸にところどころに貝殻が落ちている。 | |
| ・ | 조개껍데기로 예술작품을 만들었어요. |
| 貝殻でアート作品を作りました。 | |
| ・ | 조개껍데기를 수집하고 있습니다. |
| 貝殻をコレクションしています。 | |
| ・ | 조개껍데기를 귀에 대면 바다 소리가 들립니다. |
| 貝殻を耳に当てると海の音が聞こえます。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 빈껍데기（ピンコプッテギ） | 空っぽ、抜け殻、空柄 |
| 조개껍데기（チョゲッコプッテギ） | 貝殻 |
| 사업비（事業費） > |
| 비표시（非表示） > |
| 실수령（手取り） > |
| 잔파도（小さい波） > |
| 무득점（無得点） > |
| 눈알（目玉） > |
| 계획서（計画書） > |
| 대치（対峙） > |
| 출사표（出師の表） > |
| 재활（リハビリ） > |
| 행정 명령（行政命令） > |
| 진돗개（珍島犬） > |
| 죄（罪） > |
| 등기（登記） > |
| 축산업（畜産業） > |
| 병원체（病原体） > |
| 자선 사업（慈善事業） > |
| 재활용품（リサイクル品） > |
| 적대（敵対） > |
| 대이변（大波乱） > |
| 소설（小説） > |
| 모종삽（移植ごて） > |
| 총액（総額） > |
| 터（はず） > |
| 대（台） > |
| 물때（潮合い） > |
| 총부리（銃口） > |
| 주치의（主治医） > |
| 용접기（溶接機） > |
| 획일성（画一性） > |