|
「道しるべ」は韓国語で「길잡이」という。
|
 |
|
：길자비、kil-ja-bi、キルジャビ
|
「道しるべ」は韓国語で「길잡이」という。
|
| ・ | 그 명언이 너무 좋아 나는 평생의 길잡이로 삼아왔다. |
| その名言がとても好きで私は一生の道しるべとしてきた。 | |
| ・ | 경험에서 얻은 지혜는 인생의 길잡이로 도움이 됩니다. |
| 経験から得られた知恵は、人生の道案内として役立ちます。 | |
| ・ | 요즘은 네비게이션이 여행의 길잡이가 되어 준다. |
| 最近は、ナビゲーションが旅の道しるべになってくれる。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 길잡이가 되다（キルジャビガデダ） | 道しるべになる、手引きになる |
| 개방화（開放化） > |
| 생맥주（生ビール） > |
| 대중（大衆） > |
| 주거지（住宅地） > |
| 하권（下巻） > |
| 고점（高点） > |
| 에어컨 필터（エアコンフィルター） > |
| 매입（買い入れ） > |
| 어미（語尾） > |
| 동전（小銭） > |
| 중앙선（中央線） > |
| 내열성（耐熱性） > |
| 점령（占領） > |
| 감염병（感染症） > |
| 첨부（添付） > |
| 황당（荒唐） > |
| 고백（告白） > |
| 동거남（同居の男） > |
| 그때（その時） > |
| 사파이어（サファイア） > |
| 인력난（求人難） > |
| 초저가（激安） > |
| 짓（仕業） > |
| 댐（ダム） > |
| 뒤풀이（打ち上げ） > |
| 공급（供給） > |
| 샴푸（シャンプー） > |
| 반신불수（半身不随） > |
| 가운뎃손가락（中指） > |
| 이후（以後） > |