|
「表情」は韓国語で「내색」という。
|
 |
|
：내색、nae-saek、ネセク
|
「表情」は韓国語で「내색」という。
|
| ・ | 나도 힘들었지만 친구에게 내색 한 번 안 하고 도와줬다. |
| 私も大変だったが、友達に対し一度も表情に出さずに助けてあげた。 | |
| ・ | 곤란한 내색을 하지 않도록 하겠습니다. |
| 困った顔を見せないようにします。 | |
| ・ | 남편은 아무리 힘들어도 가족에게 내색하지 않았다. |
| 夫はどんなに大変でも家族に対し一度も表情に出さなかった。 | |
| ・ | 타인 앞에서는 절대로 자신의 감정을 내색하는 법이 없다. |
| 他人の前では絶対に自分の感情を見せることはない。 | |
| ・ | 겉으로 잘 내색하지 않는다. |
| 顔に出さない。 | |
| ・ | 그녀는 대놓고 싫은 내색은 하지 않았다. |
| 彼女はあからさまに嫌っている振りは見せない。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 내색하다（ネセカダ） | 表情に出す、素振をする、素振りを見せる |
| 내색을 하지 않다（ネセグルハジアンタ） | そぶりを見せない |
| 팔보채（八宝菜） > |
| 사회학（社会学） > |
| 식생활（食生活） > |
| 할복（切腹） > |
| 출제（出題） > |
| 구충제（駆虫剤） > |
| 주먹（拳） > |
| 이상（理想） > |
| 작별 인사（別れの挨拶） > |
| 유칼리나무（ユーカリの木） > |
| 채석장（採石場） > |
| 등뼈（背骨） > |
| 노고（苦労） > |
| 손길（差し伸べる手） > |
| 재취업（再就職） > |
| 안과（眼科） > |
| 조치（措置） > |
| 만천하（満天下） > |
| 분열（分裂） > |
| 번데기（サナギ） > |
| 기피（忌避） > |
| 언론 탄압（言論弾圧） > |
| 실소유주（実所有主） > |
| 환차손（為替差損） > |
| 웃음거리（笑いの種） > |
| 함선（艦船） > |
| 노년（老年） > |
| 공지 사항（告知） > |
| 궁금증（気がかり） > |
| 부식（腐食） > |