|
「網羅」は韓国語で「망라」という。
|
 |
|
：망나、mang-na、マンナ
：網羅
|
「網羅」は韓国語で「망라」という。
|
| ・ | 이 전집은 작가의 전 작품을 망라하고 있다. |
| この全集は作家の全作品を網羅している。 | |
| ・ | 여름휴가 기간 중에 개최되는 주목할 이벤트를 망라해서 소개합니다. |
| 夏休み期間中に開催される注目のイベントを網羅して紹介します。 | |
| ・ | 정재계 주요 인사들을 총망라한 이너써클을 만들었다. |
| 全世界主要人物たちを全て網羅するインナーサークルを作った。 | |
| ・ | 전시대를 망라하는 전인미답의 위업을 달성했다. |
| 全時代を網羅する前人未到の偉業を達成した。 | |
| ・ | 기업 경영을 망라하는 서비스를 제공하고 있습니다. |
| 企業経営を網羅するサービスを提供しています。 | |
| ・ | 전국을 망라하는 물류 시스템을 가지고 있습니다. |
| 全国を網羅する物流システムを持っています。 | |
| ・ | 최신 기술을 망라하는 시큐리티 세미나를 개최한다. |
| 最新技術を網羅するセキュリティセミナーを開催する。 | |
| ・ | 각계의 대표를 망라하다. |
| 各界の代表を網羅する。 | |
| ・ | 컴퓨터에서 생명과학에 이르기까지 폭넓은 분야를 망라하다. |
| コンピュータから生命科学に至るまで幅広い分野を網羅する。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 망라하다（マンナハダ） | 網羅する |
| 망라되다（マンナデダ） | 網羅される |
| 엄호（援護） > |
| 공성전（攻城戦） > |
| 심정（胸中） > |
| 사원증（社員証） > |
| 교정（校正） > |
| 손님（お客様） > |
| 류（～類） > |
| 핀트（ピント） > |
| 재산（財産） > |
| 쇠약（衰弱） > |
| 피하지방층（皮下脂肪層） > |
| 떠넘기기（転嫁すること） > |
| 수확（収穫） > |
| 현명（賢明） > |
| 홀아버지（妻を亡くしたお父さん） > |
| 활황（活況） > |
| 향수（香水） > |
| 우물（井戸） > |
| 수험표（受験票） > |
| 삼인칭（三人称） > |
| 특제（特製） > |
| 사교（社交） > |
| 물（染め） > |
| 기교（技巧） > |
| 딴지（待った） > |
| 뉘앙스（ニュアンス） > |
| 시가지（市街地） > |
| 후라이드 치킨（フライドチキン） > |
| 작업（ナンパ） > |
| 양성화（陽性化） > |