|
「網羅」は韓国語で「망라」という。
|
 |
|
：망나、mang-na、マンナ
：網羅
|
「網羅」は韓国語で「망라」という。
|
| ・ | 이 전집은 작가의 전 작품을 망라하고 있다. |
| この全集は作家の全作品を網羅している。 | |
| ・ | 여름휴가 기간 중에 개최되는 주목할 이벤트를 망라해서 소개합니다. |
| 夏休み期間中に開催される注目のイベントを網羅して紹介します。 | |
| ・ | 정재계 주요 인사들을 총망라한 이너써클을 만들었다. |
| 全世界主要人物たちを全て網羅するインナーサークルを作った。 | |
| ・ | 전시대를 망라하는 전인미답의 위업을 달성했다. |
| 全時代を網羅する前人未到の偉業を達成した。 | |
| ・ | 기업 경영을 망라하는 서비스를 제공하고 있습니다. |
| 企業経営を網羅するサービスを提供しています。 | |
| ・ | 전국을 망라하는 물류 시스템을 가지고 있습니다. |
| 全国を網羅する物流システムを持っています。 | |
| ・ | 최신 기술을 망라하는 시큐리티 세미나를 개최한다. |
| 最新技術を網羅するセキュリティセミナーを開催する。 | |
| ・ | 각계의 대표를 망라하다. |
| 各界の代表を網羅する。 | |
| ・ | 컴퓨터에서 생명과학에 이르기까지 폭넓은 분야를 망라하다. |
| コンピュータから生命科学に至るまで幅広い分野を網羅する。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 망라하다（マンナハダ） | 網羅する |
| 망라되다（マンナデダ） | 網羅される |
| 신뢰성（信頼性） > |
| 특허（特許） > |
| 스타디움（スタジアム） > |
| 조정（朝廷） > |
| 마그네슘（マグネシウム） > |
| 시장（空腹） > |
| 과로사（過労死） > |
| 냉동（冷凍） > |
| 동참（一緒に参加すること） > |
| 소용돌이（渦巻き） > |
| 유서（由緖） > |
| 회계사（会計士） > |
| 장단점（長所と短所） > |
| 대문（門） > |
| 티셔츠（Ｔシャツ） > |
| 능동적（能動的） > |
| 파스텔컬러（パステルカラー） > |
| 감면（減免） > |
| 주문（呪文） > |
| 길모퉁이（道の曲がり角） > |
| 굿（お祓い） > |
| 눈총（人を射るようなまなざし） > |
| 수작업（手作業） > |
| 제도（制度） > |
| 수리공（修理工） > |
| 발코니（バルコニー） > |
| 사원증（社員証） > |
| 소수자（マイノリティ） > |
| 실로폰（シロフォン） > |
| 물집（水膨れ） > |