|
「配列」は韓国語で「배열」という。
|
 |
|
：배열、pae-yŏl、ペヨル
：配列
|
「配列」は韓国語で「배열」という。
|
| ・ | 나무결이 나이테를 따라 아름답게 배열되어 있다. |
| 木目が年輪に沿って美しく並んでいる。 | |
| ・ | 주기율표의 원소들은 원자 번호 순으로 배열됩니다. |
| 周期表の元素は原子番号順に並べられています。 | |
| ・ | 한국어 키보드의 키 배열은 영어 키보드와 조금 다릅니다. |
| 韓国語キーボードのキー配列は、英語キーボードと少し異なります。 | |
| ・ | 유전자 배열을 해석하는 기술이 진보했습니다. |
| 遺伝子配列を解析する技術が進歩しました。 | |
| ・ | 유전자 역할의 비밀은 DNA의 배열에 있습니다. |
| 遺伝子の働きの秘密は、DNAの並び方にあります。 | |
| ・ | 음계란 음악에서 사용되는 음 높이를 순서대로 배열한 것을 말한다. |
| 音階とは、音楽において用いられる音の高さの順に配列したものをいう。 | |
| ・ | 실로폰은 목제로 만든 판을 배열한 악기이다. |
| シロフォンは、木製の板を並べた楽器である。 | |
| ・ | 마림바는 피아노 건반처럼 배열한 목제 소리판을 치면 소리가 납니다. |
| マリンバはピアノの鍵盤のように並んだ木製の音板をたたくと音が鳴ります。 |
| 당연（当然） > |
| 허용（許容） > |
| 포물선（放物線） > |
| 압박감（圧迫感） > |
| 부적격（不適格） > |
| 호텔（ホテル） > |
| 척수（脊髄） > |
| 상어（サメ） > |
| 낱개 판매（ばら売り） > |
| 심폐소생술（心肺蘇生法） > |
| 면전（面前） > |
| 아흐레（9日） > |
| 포도당（ブドウ糖） > |
| 최신식（最新式） > |
| 종신 보험（終身保険） > |
| 대들보（大黒柱） > |
| 평정（平静） > |
| 반성문（反省文） > |
| 참을성（堪え性） > |
| 이내（以内） > |
| 어군（魚群） > |
| 효용성（効用性） > |
| 득표율（得票率） > |
| 귀금속（貴金属） > |
| 번역가（翻訳家） > |
| 영업일（営業日） > |
| 르네상스（ルネサンス） > |
| 주치의（主治医） > |
| 융통성（融通性） > |
| 광고주（広告主） > |