|
「配列」は韓国語で「배열」という。
|
 |
|
：배열、pae-yŏl、ペヨル
：配列
|
「配列」は韓国語で「배열」という。
|
| ・ | 결정체는 규칙적으로 배열된 분자들로 이루어져 있다. |
| 結晶体は規則正しく並んだ分子からできている。 | |
| ・ | 나무결이 나이테를 따라 아름답게 배열되어 있다. |
| 木目が年輪に沿って美しく並んでいる。 | |
| ・ | 주기율표의 원소들은 원자 번호 순으로 배열됩니다. |
| 周期表の元素は原子番号順に並べられています。 | |
| ・ | 한국어 키보드의 키 배열은 영어 키보드와 조금 다릅니다. |
| 韓国語キーボードのキー配列は、英語キーボードと少し異なります。 | |
| ・ | 유전자 배열을 해석하는 기술이 진보했습니다. |
| 遺伝子配列を解析する技術が進歩しました。 | |
| ・ | 유전자 역할의 비밀은 DNA의 배열에 있습니다. |
| 遺伝子の働きの秘密は、DNAの並び方にあります。 | |
| ・ | 음계란 음악에서 사용되는 음 높이를 순서대로 배열한 것을 말한다. |
| 音階とは、音楽において用いられる音の高さの順に配列したものをいう。 | |
| ・ | 실로폰은 목제로 만든 판을 배열한 악기이다. |
| シロフォンは、木製の板を並べた楽器である。 | |
| ・ | 마림바는 피아노 건반처럼 배열한 목제 소리판을 치면 소리가 납니다. |
| マリンバはピアノの鍵盤のように並んだ木製の音板をたたくと音が鳴ります。 |
| 걸음걸이（歩き振り） > |
| 배은망덕（恩知らず） > |
| 목장갑（軍手） > |
| 색기（色気） > |
| 실의（失意） > |
| 보험금（保険金） > |
| 목적어（目的語） > |
| 포로（捕虜） > |
| 정절（貞節） > |
| 앞잡이（お先棒） > |
| 피아니스트（ピアニスト） > |
| 동향（動向） > |
| 본능적（本能的） > |
| 인정머리（人情味） > |
| 불구속（在宅起訴） > |
| 여행 가방（旅行かばん） > |
| 몸값（身代金） > |
| 밑간（下味） > |
| 조치（措置） > |
| 다꽝（たくわん） > |
| 공복（空腹） > |
| 근린（近隣） > |
| 방한（訪韓） > |
| 설치류（げっ歯類） > |
| 간식거리（おやつになるもの） > |
| 진정（落ち着くこと） > |
| 파블로 피카소（パブロ・ピカソ） > |
| 시야（視野） > |
| 부채질（うちわであおぐこと） > |
| 결국（結局） > |