「保有」は韓国語で「보유」という。
|
![]() |
・ | 배당금은 보통 주식을 보유한 사람에게만 지급된다. |
配当金は通常、株式の保有者にのみ支払われる。 | |
・ | 거액의 은닉 자산을 보유하고 있다. |
巨額の隠し資産を保有している。 | |
・ | 회사채를 보유한 사람은 기업이 파산할 경우, 상환을 받을 수 없는 리스크가 있습니다. |
社債を持っている人は、企業が破綻した場合、返済を受けられないリスクがあります。 | |
・ | 회사채를 보유한 투자자는 기업의 경영 상태에 주목하고 있습니다. |
社債を持っている投資家は、企業の経営状態に注目しています。 | |
・ | 학사 학위를 보유하는 것이 지원 조건입니다. |
学士号を持っていることが応募条件です。 | |
・ | 일본 게임 산업은 세계에서도 최고 수준의 기술력을 보유하고 있다. |
日本のゲーム産業は、世界でもトップクラスの技術力を持っている。 | |
・ | 그는 연예계에서의 경력이 짧지만, 이미 많은 팬을 보유하고 있어요. |
彼は芸能界での経歴は短いですが、すでに多くのファンを持っています。 | |
・ | 그 아이돌 그룹은 많은 히트곡을 보유하고 있어요. |
そのアイドルグループは多くのヒット曲を持っています。 | |
・ | 그 기획사는 유명한 가수들을 많이 보유하고 있어요. |
その事務所は有名な歌手を多く抱えています。 | |
・ | 몇 나라는 가공할 핵무기를 보유하고 있다. |
いくつかの国は恐ろしい核兵器を保有している。 | |
추종(追従) > |
실로폰(シロフォン) > |
무욕(無欲) > |
우두머리(かしら) > |
정원수(庭木) > |
귀갓길(帰り道) > |
피차(お互い) > |
시계 반대 방향(反時計回り) > |
영주권자(永住権者) > |
맨입(素口) > |
금값(金の値段) > |
행위(行為) > |
전깃줄(電線) > |
저리(低金利) > |
식습관(食習慣) > |
타석(打席) > |
열의(熱意) > |
격리(隔離) > |
젖먹이(乳飲み子) > |
장난(いたずら) > |
정찰 위성(偵察衛星) > |
호전적(好戦的) > |
단판승(1回で勝負が決まる対戦) > |
금반지(金の指輪) > |
손위(目上) > |
저항감(抵抗感) > |
교각(橋脚) > |
할복(切腹) > |
군비 경쟁(軍拡競争) > |
사생활(私生活) > |