「保有」は韓国語で「보유」という。
|
・ | 몇 나라는 가공할 핵무기를 보유하고 있다. |
いくつかの国は恐ろしい核兵器を保有している。 | |
・ | 고급 주택을 수십 채씩 보유한 부자가 적지 않다. |
高級住宅を数十軒も保有する金持ちが少なくない。 | |
・ | 그의 속도는 기록 보유자와 맞먹습니다. |
彼のスピードは記録保持者に匹敵します。 | |
・ | 3분기에 가계가 보유한 국내외 주식 잔액이 처음 1000조원을 돌파했다. |
第3四半期に家計が保有している国内外の株の残高が初めて1000兆ウォンを突破した。 | |
・ | 그는 무증상이지만 바이러스를 보유하고 있다. |
彼は無症状だがウイルスを保有している。 | |
・ | 해군은 잠수함을 다섯 척 보유하고 있다. |
海軍は潜水艦を五隻保有している。 | |
・ | 현재 6~12척의 핵잠수함을 보유하고 있다. |
現在、6~12隻の原子力潜水艦を保有している。 | |
・ | 그 시스템은 이중 백업을 보유하고 있습니다. |
そのシステムは二重のバックアップを保持しています。 | |
・ | 이탈리아는 세계 유산 보유수 넘버원으로 세계적 건축물이 수많이 남겨져 있습니다. |
イタリアはなんと世界遺産保有数NO.1で歴史的建造物が数多く残されています。 | |
・ | 세계 기록을 보유하고 있어 10년 만에 메달을 딸 기대주다. |
世界記録を保有しており、10年ぶりにメダルを獲得する期待の星だ。 | |
자비(慈悲) > |
우애(友愛) > |
묘미(妙味) > |
두개골(頭蓋骨) > |
성장(成長) > |
담보(担保) > |
국제적(国際的) > |
재정 수입(財政収入) > |
재학(在学) > |
포즈(ポーズ) > |
생간(レバ刺し) > |
공식(公式) > |
침범(侵犯) > |
간담(肝臓と胆嚢) > |
입력 오류(入力ミス) > |
연기(延期) > |
한인 상가(コリアンタウン) > |
등(灯) > |
암행(暗行) > |
마음보(心根) > |
돈잔치(お金を無駄に使う様子) > |
전년비(昨年比) > |
정수장(浄水場) > |
줄(コネ) > |
거리(材料) > |
몰이(追い立て) > |
국화(菊(きく)) > |
위(上) > |
땔감(焚き物) > |
심령(心霊) > |