|
「茶飯事」は韓国語で「다반사」という。「お茶を飲んでご飯を食べる」ように普通にあること。
|
 |
|
：다반사、ta-ban-sa、タバンサ
：茶飯事
|
「茶飯事」は韓国語で「다반사」という。「お茶を飲んでご飯を食べる」ように普通にあること。
|
| ・ | 어린이가 머리를 부딪치는 일은 다반사입니다. |
| 子供が頭を打ったりするのは日常茶飯事のことです。 | |
| ・ | 잔업 수당은 고사하고 임금 전액이 체불되는 것도 다반사다. |
| 残業手当どころか賃金全額が未払いにされるのも日常茶飯事だ。 | |
| ・ | 그 전엔 끼니를 거르는 것이 다반사였다. |
| その前は、食事を欠くのが日常茶飯事だった。 | |
| ・ | 다문화 가정의 자녀는 다반사로 성가신 일을 겪는다. |
| 多文化家庭の子どもは日常茶飯事で厄介な出来事を経験する。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 항다반사（ハンダバンサ） | 日常茶飯事 |
| 철학자（哲学者） > |
| 관용적（寬容的） > |
| 보석금（保釈金） > |
| 무력（武力） > |
| 문안（お見舞い） > |
| 흠집（傷） > |
| 미움（憎しみ） > |
| 점령（占領） > |
| 영업용（営業用） > |
| 임명（任命） > |
| 약점（弱点） > |
| 요건（要件） > |
| 인파（人の波） > |
| 생활용수（生活用水） > |
| 입력 오류（入力ミス） > |
| 특명（特命） > |
| 기상（気前） > |
| 티슈（ティッシュ） > |
| 소식불통（音信不通） > |
| 중퇴（中退） > |
| 생산 공장（生産工場） > |
| 경리（経理） > |
| 절지동물（節足動物） > |
| 정보통（情報通） > |
| 딸바보（娘を愛する親馬鹿） > |
| 명예（名誉） > |
| 양계장（養鶏場） > |
| 너구리（タヌキ） > |
| 국제우주정거장（国際宇宙ステーション.. > |
| 슬럼（スラム） > |