|
「不名誉」は韓国語で「불명예」という。
|
 |
|
：불명예、pul-myŏng-ye、プルミョンイェ
：不名誉
|
「不名誉」は韓国語で「불명예」という。
|
| ・ | 불명예를 씻다. |
| 不名誉を洗い流す。 | |
| ・ | 불명예를 얻다. |
| 不名誉を得る。 | |
| ・ | 불명예를 안고 회사에서 잘렸다. |
| 不名誉を抱え、会社から首になった。 | |
| ・ | 불명예스럽게도, 그의 팀은 그 경기에서 대패해버렸다. |
| 不名誉なことに彼のチームはその試合で大敗してしまった。 | |
| ・ | 감염증에 의한 치명률 세계 1위라는 불명예를 얻었다. |
| 感染症による致命率世界1位という不名誉を得た。 | |
| ・ | 비리 사건으로 불명예 퇴진하였다. |
| 非道な事件で不名誉退陣した。 | |
| ・ | 불명예스럽게 사장직에서 물러났다. |
| 不名誉から社長職を辞した。 | |
| ・ | 개막 후 13연패라는 불명예 기록을 만들고 말았다. |
| 開幕後13連敗という不名誉な記録をつくってしまった。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 불명예스럽다（プルミョンイェスレプッタ） | 不名誉である |
| 불명예 퇴진（プルミョンイェ テジン） | 不名誉退陣 |
| 가처분（仮処分） > |
| 재봉（裁縫） > |
| 속눈썹（まつ毛） > |
| 이질감（異質感） > |
| 꽁치（さんま） > |
| 미（美） > |
| 포도당（ブドウ糖） > |
| 체급（体重別階級） > |
| 지장（支障） > |
| 맹장（盲腸） > |
| 이벤트（イベント） > |
| 환갑（還暦） > |
| 협약서（協約書） > |
| 권세（権勢） > |
| 염료（染料） > |
| 달변（達弁） > |
| 박동（拍動） > |
| 전환점（ターニングポイント） > |
| 중개인（仲介人） > |
| 몇 곱절（何倍） > |
| 대로변（大通り沿い） > |
| 지금（今） > |
| 세금을 걷다（税金を取り立てる） > |
| 유가 증권（有価証券） > |
| 결별（決別） > |
| 숯（炭） > |
| 꼬부랑（曲がりくねったこと） > |
| 인적사항（プロフィール） > |
| 불（佛） > |
| 루（楼） > |