|
「不名誉」は韓国語で「불명예」という。
|
 |
|
：불명예、pul-myŏng-ye、プルミョンイェ
：不名誉
|
「不名誉」は韓国語で「불명예」という。
|
| ・ | 불명예를 씻다. |
| 不名誉を洗い流す。 | |
| ・ | 불명예를 얻다. |
| 不名誉を得る。 | |
| ・ | 불명예를 안고 회사에서 잘렸다. |
| 不名誉を抱え、会社から首になった。 | |
| ・ | 불명예스럽게도, 그의 팀은 그 경기에서 대패해버렸다. |
| 不名誉なことに彼のチームはその試合で大敗してしまった。 | |
| ・ | 감염증에 의한 치명률 세계 1위라는 불명예를 얻었다. |
| 感染症による致命率世界1位という不名誉を得た。 | |
| ・ | 비리 사건으로 불명예 퇴진하였다. |
| 非道な事件で不名誉退陣した。 | |
| ・ | 불명예스럽게 사장직에서 물러났다. |
| 不名誉から社長職を辞した。 | |
| ・ | 개막 후 13연패라는 불명예 기록을 만들고 말았다. |
| 開幕後13連敗という不名誉な記録をつくってしまった。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 불명예스럽다（プルミョンイェスレプッタ） | 不名誉である |
| 불명예 퇴진（プルミョンイェ テジン） | 不名誉退陣 |
| 위배（違背） > |
| 주간（主幹） > |
| 충전기（充電器） > |
| 이유（理由） > |
| 수행원（随員） > |
| 급등（急騰） > |
| 실랑이（いざこざ） > |
| 무늬（柄） > |
| 시루떡（蒸し餅） > |
| 키다리（のっぽ） > |
| 실토（吐露） > |
| 생트집（無理な言いがかり） > |
| 서한（書簡） > |
| 탈꼴찌（脱最下位） > |
| 거지꼴（みすぼらしい姿） > |
| 외지（外地） > |
| 모순（矛盾） > |
| 터（はず） > |
| 기호（記号） > |
| 수효（数） > |
| 성공（成功） > |
| 허수（虚数） > |
| 협（脅） > |
| 면적（面積） > |
| 흔적（痕跡） > |
| 팽창감（膨張感） > |
| 분담금（分担金） > |
| 화구상（画材店） > |
| 볶음밥（チャーハン） > |
| 제（除） > |