「最高の写真映え」は韓国語で「인생짤」という。인생は「人生」。人生のなかで一度あるかどうか、というほど綺麗に映った写真のことことを比喩的にいう言葉。主に自分自身が写っている写真のことをいう。