미소를 짓다とは、笑みをこぼすの韓国語ページ Kpedia

ホーム＞表現と９品詞＞連語、韓国語能力試験3・4級

미소를 짓다とは

意味：笑みをこぼす、笑みを浮かべる、微笑を浮かべる、微笑する、笑みを見せる、微笑む

読み方

：미소를 짇따、mi-so-rŭl chit-tta、ミソルルチッタ

類義語：

미소짓다、

웃음을 짓다

「笑みをこぼす」は韓国語で「미소를 짓다」という。

「笑みをこぼす」の韓国語「미소를 짓다」を使った例文

・	미소를 짓는 아기의 얼굴은 정말 사랑스럽다.
	微笑む赤ちゃんの顔は本当に愛くるしい。
・	그녀는 미소를 지었다.
	彼女は微笑を浮かべた。
・	입가에 미소를 지었다.
	口元に微笑を浮かべる。
・	추억을 떠올릴 때마다 입가에 미소가 지어집니다.
	思い出を思い浮かべるごとに口もとに微笑みます。
・	정말 맛있는 음식을 먹었을 때 사람들은 저절로 미소를 짓는다.
	本当に美味しい物を食べた時、人は自然と笑みをこぼす。
・	씁쓸한 미소를 지었다.
	苦々しい笑みを浮かべた。
・	입을 맞춘 뒤 두 사람은 미소를 지었다.
	口づけを交わした後、二人は微笑んだ。
・	신혼인 두 사람은 행복한 미소를 짓고 있었습니다.
	新婚の二人は、幸せそうな笑顔を見せていました。
・	구름 관중에 둘러싸인 선수들이 미소를 지었습니다.
	大勢の観衆に囲まれた選手たちが笑顔を見せました。
・	그는 특유의 털털한 미소를 지었다.
	彼は、特有の屈託のない笑みを浮かべた。
・	친여동생이 온 가족을 미소짓게 해줬어요.
	実の妹が家族全員を笑顔にしてくれました。
・	그녀는 두려움을 느끼면서도 미소를 지었습니다.
	彼女は恐れを感じながらも微笑みました。
・	그는 입가에 미소를 지었다.
	彼は口元に微笑みを浮かべた。
・	그녀는 미소를 지으며 입가를 밝게 했다.
	彼女は微笑んで口元を明るくした。
・	입가에 미소를 짓다.
	口元に笑みを浮かべる。
・	입가에 어렴풋이 비꼬는 듯한 미소를 지었다.
	口元にかすかに皮肉めいた笑みを浮かべた。
「미소를 짓다」の例文をすべてを見る