・	아직 승부의 현장이니까 이런 저런 불평하지 말아 줘.
	まだ勝負の最中だから、あれこれ文句を言わないでくれ。
・	불평을 말하지 않고 참다.
	不平を言わずに我慢する。
・	부모의 직업과 학력에 따라 기회의 불평등이 좌우되고 있다.
	親の職業と学歴に応じて機会の不平等が左右されている。
・	노래를 통해서 양극화나 불평등 등에 대해 정치적 메시지를 던지고 있다.
	歌を通して、格差や不平等などに対して政治的なメッセージを投げかけている。
・	불평등과 양극화가 심각해지고 있다.
	不平等と二極化が深刻化している。
・	평등과 불평의 차이점은 무엇입니까?
	平等と公平の違いはなんですか。
・	인생은 불평등하다. 왜 나는 행운을 잡을 수 없는 것일까.
	人生は不公平だ。なぜ私は幸運をつかめないのだろう。
・	불평등과 모순이 사라지지 않는 한 자유와 평등을 추구하는 이상은 사라지지 않을 것이다.
	不平等と矛盾が消えない限り、自由と平等を追求する理想は消えないだろう。
・	불평등은 언어에서부터 시작된다.
	不平等は言語から始まる。
・	지금 와서 불평해 봤자 달라질 건 없어요.
	今になって文句を言ったところで、 何も変わりませんよ。
「불평」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
불평등（プルピョンドゥン）	不平等
불평불만（プルピョンプルマン）	不平不満、苦情、不満
불평하다（プルピョンハダ）	ごねる、文句を言う、不満を言う
불평을 말하다（プルピョンウル マルハダ）	不平を言う

名詞関連の韓国語

一覧