|
「人間的だ」は韓国語で「인간적이다」という。
|
 |
|
：인간저기다、in-gan-jŏ-gi-da、インガンジョギダ
：人間的～
|
「人間的だ」は韓国語で「인간적이다」という。
|
| ・ | 비인간적인 행동은 윤리적인 문제를 일으킬 수 있습니다. |
| 非人間的な行動は、倫理的な問題を引き起こすことがあります。 | |
| ・ | 비인간적인 취급에 대해 적절한 지도가 필요합니다. |
| 非人間的な取り扱いについて、適切な指導が必要です。 | |
| ・ | 비인간적인 행위가 사회적으로 문제시되고 있습니다. |
| 非人間的な行為が社会的に問題視されています。 | |
| ・ | 비인간적인 취급이 계속되면 신뢰가 상실될 수 있습니다. |
| 非人間的な扱いが続くと、信頼が失われることがあります。 | |
| ・ | 비인간적인 행위는 윤리적으로 문제가 있다고 알려져 있습니다. |
| 非人間的な行為は、倫理的に問題があるとされています。 | |
| ・ | 비인간적인 취급이 계속되면 사회적인 문제로 발전할 수 있습니다. |
| 非人間的な取り扱いが続くと、社会的な問題に発展することがあります。 | |
| ・ | 비인간적인 행동에 대한 지적이 잇따르고 있습니다. |
| 非人間的な振る舞いに対する指摘が相次いでいます。 | |
| ・ | 비인간적인 대응에 사회적인 반발이 예상됩니다. |
| 非人間的な対応には、社会的な反発が予想されます。 | |
| ・ | 비인간적인 취급이 계속되면 문제가 심각해질 수 있습니다. |
| 非人間的な扱いが続くと、問題が深刻化する恐れがあります。 | |
| ・ | 그 방법은 비인간적이며 개선의 여지가 있습니다. |
| その方法は非人間的であり、改善の余地があります。 | |
| 용어（用語） > |
| 병적（病的） > |
| 단조（単調） > |
| 시비를 걸다（けんかを売る） > |
| 방출（放り出し） > |
| 가방을 메다（カバンを背負う） > |
| 정형외과（整形外科） > |
| 꿀맛（とてもおいしい） > |
| 삐다（挫く） > |
| 듣도 보도 못하다（初耳だ） > |
| 빗물（雨水） > |
| 손에 땀을 쥐다（手に汗を握る） > |
| 채점（採点） > |
| 사회생활（社会生活） > |
| 줌（握り） > |
| 불안정하다（不安定だ） > |
| －(ㄴ/는)다고 하더니（～と言った.. > |
| 얼굴이 두껍다（図々しい） > |
| 제 아무리（いくら～しようとも） > |
| 암（癌） > |
| 매표소（チケット売り場） > |
| 증가하다（増加する） > |
| 유행어（流行語） > |
| 궁합이 좋다（相性がよい） > |
| 띠다（帯びる） > |
| 보급되다（普及される） > |
| 수선하다（修繕する） > |
| 초청장（招待状） > |
| 못 말리다（どうしようもない） > |
| 양심적（良心的） > |