|
「人間的だ」は韓国語で「인간적이다」という。
|
 |
|
：인간저기다、in-gan-jŏ-gi-da、インガンジョギダ
：人間的～
|
「人間的だ」は韓国語で「인간적이다」という。
|
| ・ | 비인간적인 행동은 윤리적인 문제를 일으킬 수 있습니다. |
| 非人間的な行動は、倫理的な問題を引き起こすことがあります。 | |
| ・ | 비인간적인 취급에 대해 적절한 지도가 필요합니다. |
| 非人間的な取り扱いについて、適切な指導が必要です。 | |
| ・ | 비인간적인 행위가 사회적으로 문제시되고 있습니다. |
| 非人間的な行為が社会的に問題視されています。 | |
| ・ | 비인간적인 취급이 계속되면 신뢰가 상실될 수 있습니다. |
| 非人間的な扱いが続くと、信頼が失われることがあります。 | |
| ・ | 비인간적인 행위는 윤리적으로 문제가 있다고 알려져 있습니다. |
| 非人間的な行為は、倫理的に問題があるとされています。 | |
| ・ | 비인간적인 취급이 계속되면 사회적인 문제로 발전할 수 있습니다. |
| 非人間的な取り扱いが続くと、社会的な問題に発展することがあります。 | |
| ・ | 비인간적인 행동에 대한 지적이 잇따르고 있습니다. |
| 非人間的な振る舞いに対する指摘が相次いでいます。 | |
| ・ | 비인간적인 대응에 사회적인 반발이 예상됩니다. |
| 非人間的な対応には、社会的な反発が予想されます。 | |
| ・ | 비인간적인 취급이 계속되면 문제가 심각해질 수 있습니다. |
| 非人間的な扱いが続くと、問題が深刻化する恐れがあります。 | |
| ・ | 그 방법은 비인간적이며 개선의 여지가 있습니다. |
| その方法は非人間的であり、改善の余地があります。 | |
| 조종사（操縦士） > |
| 허리를 삐다（ぎっくり腰になる） > |
| －(ㄴ/은/는) 편이다（～するほう.. > |
| 커피잔（コーヒーカップ） > |
| 입을 놀리다（無駄口をたたく） > |
| ID（ID） > |
| 유료（有料） > |
| 젖（乳） > |
| 장차（将来） > |
| 전후좌우（前後左右） > |
| 따로 없다（正に~のようだ） > |
| 횟수（回数） > |
| 확인하다（確認する） > |
| 기름기가 많다（油っこい） > |
| 복귀하다（復帰する） > |
| 학문（学問） > |
| 두들기다（叩く） > |
| 내용을 파악하다（内容を把握する） > |
| 세면도구（洗面用具） > |
| －(아/어)서가 아니다（～からでは.. > |
| 후기（後期） > |
| 뜻을 두다（志す） > |
| 머리를 깎다（毛髪を切る） > |
| 병상（病床） > |
| 촛불（ろうそくの火） > |
| 모험（冒険） > |
| 도면（図面） > |
| 의심을 받다（疑いをうける） > |
| 고소(를) 당하다（告訴される） > |
| 면허증을 따다（免許を取る） > |