|
「熱狂的」は韓国語で「열광적」という。
|
 |
|
：열광적、yŏl-gwang-jŏk、ヨルクァンジョク
：熱狂的
|
「熱狂的」は韓国語で「열광적」という。
|
| ・ | 그녀는 열광적인 BTS팬이다. |
| 彼女は熱狂的なBTSのファンだ。 | |
| ・ | 열광적인 팬을 늘리는 것은 회사의 매출이나 이익으로 연결됩니다. |
| 熱狂的なファンを増やすことは、会社の売り上げや利益につながります。 | |
| ・ | 열광적으로 환영받았습니다. |
| 熱狂的に歓迎されました。 | |
| ・ | 열광적인 팬은 브랜드에 있어 자산이다. |
| 熱狂的なファンはブランドにとって資産である。 | |
| ・ | 열광적인 유저가 수익의 태반을 만들어 내는 시스템을 만들었다. |
| 熱狂的なユーザーが収益の大半を生み出す仕組みを作った。 | |
| ・ | 야구 팬들은 열광적으로 팀을 응원했다. |
| 野球のファンは熱狂的にチームを応援した。 | |
| ・ | 복병이 경기에 등장한 순간 관객은 열광적인 응원을 보냈다. |
| 伏兵が試合に登場した瞬間、観客は熱狂的な応援を送った。 | |
| ・ | 스포츠 행사에서 관중들은 열광적인 성원을 보냈습니다. |
| スポーツイベントでは、観衆は熱狂的な声援を送りました。 | |
| ・ | 극성팬들은 자주 콘서트나 팬미팅에서 열광적인 반응을 보입니다. |
| 極性ファンはよくコンサートやファンミーティングで熱狂的な反応を見せます。 | |
| ・ | 비가 이렇게 오는데도 열광적으로 응원하는 모습을 보니 저들은 정말 골수팬인 모양이다. |
| 雨がこんなに降っても熱狂的で応援する姿をみたところ、私たちは本当の熱狂的なファンのようだ。 | |
| ・ | e스포츠 팬들은 선수들에게 열광적인 응원을 보냅니다. |
| eスポーツファンは選手に熱狂的な応援を送ります。 | |
| ・ | 젊은이들은 운동선수를 열광적으로 우상화한다. |
| 若者たちはスポーツ選手を熱狂的に偶像化する。 | |
| ・ | 록 콘서트 객석은 열광적입니다. |
| ロックコンサートの客席は熱狂的です。 | |
| ・ | 야구장 분위기는 매우 열광적이에요. |
| 野球場の雰囲気はとても熱狂的です。 | |
| ・ | 콘서트가 시작되자 열광적인 함성이 공연장에 울려 퍼졌다. |
| コンサートが始まると、熱狂的な歓声が会場に響いた。 | |
| ・ | 열광적인 환영을 받다. |
| 熱狂的な歓迎を受ける。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 열광적인 팬（ヨルグァンジョギンペン） | 熱狂的なファン |
| 식이섬유（食物繊維） > |
| 바리캉（バリカン） > |
| 이전（移転） > |
| 미수（未遂） > |
| 유동적（流動的） > |
| 한 사발（椀いっぱい） > |
| 연주（演奏） > |
| 조선족（朝鮮族） > |
| 음（音） > |
| 샅（股） > |
| 떠넘기기（転嫁すること） > |
| 구애（求愛） > |
| 잔류（残留） > |
| 몸부림（身悶え） > |
| 한걸음（一走り） > |
| 상표（商標） > |
| 금물（禁物） > |
| 용종（ポリープ） > |
| 괴리（乖離） > |
| 패착（敗着） > |
| 융해（融解） > |
| 워실릿（ウォシュレット） > |
| 의례적（儀礼的） > |
| 우수상（優秀賞） > |
| 정화조（浄化槽） > |
| 스타일（スタイル） > |
| 선수층（選手層） > |
| 한통속（同じ仲間） > |
| 타산지석（他山の石） > |
| 우편 배달（郵便配達） > |