「熱狂的」は韓国語で「열광적」という。
|
![]() |
・ | 그녀는 열광적인 BTS팬이다. |
彼女は熱狂的なBTSのファンだ。 | |
・ | 열광적인 팬을 늘리는 것은 회사의 매출이나 이익으로 연결됩니다. |
熱狂的なファンを増やすことは、会社の売り上げや利益につながります。 | |
・ | 열광적으로 환영받았습니다. |
熱狂的に歓迎されました。 | |
・ | 열광적인 팬은 브랜드에 있어 자산이다. |
熱狂的なファンはブランドにとって資産である。 | |
・ | 열광적인 유저가 수익의 태반을 만들어 내는 시스템을 만들었다. |
熱狂的なユーザーが収益の大半を生み出す仕組みを作った。 | |
・ | 야구 팬들은 열광적으로 팀을 응원했다. |
野球のファンは熱狂的にチームを応援した。 | |
・ | 복병이 경기에 등장한 순간 관객은 열광적인 응원을 보냈다. |
伏兵が試合に登場した瞬間、観客は熱狂的な応援を送った。 | |
・ | 스포츠 행사에서 관중들은 열광적인 성원을 보냈습니다. |
スポーツイベントでは、観衆は熱狂的な声援を送りました。 | |
・ | 극성팬들은 자주 콘서트나 팬미팅에서 열광적인 반응을 보입니다. |
極性ファンはよくコンサートやファンミーティングで熱狂的な反応を見せます。 | |
・ | 비가 이렇게 오는데도 열광적으로 응원하는 모습을 보니 저들은 정말 골수팬인 모양이다. |
雨がこんなに降っても熱狂的で応援する姿をみたところ、私たちは本当の熱狂的なファンのようだ。 | |
・ | e스포츠 팬들은 선수들에게 열광적인 응원을 보냅니다. |
eスポーツファンは選手に熱狂的な応援を送ります。 | |
・ | 젊은이들은 운동선수를 열광적으로 우상화한다. |
若者たちはスポーツ選手を熱狂的に偶像化する。 | |
・ | 록 콘서트 객석은 열광적입니다. |
ロックコンサートの客席は熱狂的です。 | |
・ | 야구장 분위기는 매우 열광적이에요. |
野球場の雰囲気はとても熱狂的です。 | |
・ | 콘서트가 시작되자 열광적인 함성이 공연장에 울려 퍼졌다. |
コンサートが始まると、熱狂的な歓声が会場に響いた。 | |
・ | 열광적인 환영을 받다. |
熱狂的な歓迎を受ける。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
열광적인 팬(ヨルグァンジョギンペン) | 熱狂的なファン |
등식(等式) > |
광신도(狂信徒) > |
보석(宝石) > |
양면 인쇄(両面印刷) > |
저(低) > |
죄악감(罪悪感) > |
앙갚음(報復) > |
전자서적(電子書籍) > |
전복(転覆) > |
중급(中級) > |
숙원(宿願) > |
펜(ペン) > |
보은(報恩) > |
스케치북(スケッチブック) > |
평일(平日) > |
인사이동(人事異動) > |
루피(インドルピー) > |
독자(読者) > |
가요(歌謡) > |
적령기(適齢期) > |
개망신(赤恥) > |
해답(解答) > |
빈민가(貧民街) > |
머리카락(髪) > |
모밀(ソバ) > |
이음새(つなぎ目) > |
실전 감각(実戦感覚) > |
설명 책임(説明責任) > |
혈투(血闘) > |
부재중(不在中) > |