「説得力がある」は韓国語で「설득력이 있다」という。
|
・ | 설득력이 있는 논리다. |
説得力のある論理だ。 | |
・ | 그 연설은 설득력이 있었어요. |
その演説は説得力がありました。 | |
・ | 그의 논의에는 일관성이 있고 설득력이 있습니다. |
彼の議論には一貫性があり、説得力があります。 | |
・ | 객관적인 관점에서 보면 그 주장은 설득력이 있다고 할 수 있습니다. |
客観的な観点から見れば、その主張は説得力があると言えます。 | |
・ | 그의 이론은 완전히 설득력이 있어요. |
彼の理論は完全に説得力があります。 | |
・ | 그의 감언에는 설득력이 있다. |
彼の甘言には、説得力がある。 | |
・ | 그의 논의는 정곡을 찌르고 있으며 설득력이 있습니다. |
彼の議論は的を得ており、説得力があります。 | |
・ | 그의 의견은 언제나 날카롭고 설득력이 있다. |
彼の意見はいつも鋭くて、説得力がある。 | |
・ | 우등생의 사자후에는 설득력이 있다. |
優等生の獅子吼には説得力がある。 |
침을 삼키다(つばを飲み込む) > |
공부를 못하다(勉強ができない) > |
식이섬유가 풍부하다(食物繊維が豊富.. > |
마다하지 않다(いとわない) > |
소금을 뿌리다(塩をかける) > |
나쁜 습관을 고치다(悪い習慣を直す.. > |
수발을 들다(付き添って面倒をみる) > |