|
「加護」は韓国語で「가호」という。
|
 |
|
：가호、カホ
：加護
|
「加護」は韓国語で「가호」という。
|
| ・ | 신에게 기도하세요. 신의 가호가 있기를. |
| 神にお祈りを。神のご加護がありますように。 | |
| ・ | 신의 가호가 당신과 함께 있기를 바랍니다. |
| 神のご加護があなたとともにあることを願っています。 | |
| ・ | 여신의 가호를 받기 위해 기도하는 사람들이 있다. |
| 女神の加護を受けるために祈りを捧げる人々がいる。 | |
| ・ | 무당은 큰 방울을 울리며 신들의 가호를 호소했다. |
| 巫女は大鈴を鳴らして、神々の加護を呼び求めた。 | |
| ・ | 무당은 신의 가호를 요구하며 굿을 했다. |
| 巫女は神のご加護を求めてお祓いを行った。 | |
| ・ | 그는 신의 가호를 바라고 있습니다. |
| 彼は神様のご加護を願っています。 | |
| ・ | 신사에는 신들의 가호가 깃들어 있다고 믿어진다. |
| 神社には神々の加護が宿っていると信じられている。 | |
| ・ | 전능하신 신의 가호 아래 살다. |
| 全能の神の加護のもとに生きる。 | |
| ・ | 권력자에 붙어 호가호위했다. |
| 権力者にくっつき権力を振るった。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 호가호위（ホガホウィ） | 狐仮虎威 |
| 상납금（上納金） > |
| 사재（私財） > |
| 진군（進軍） > |
| 셔틀버스（シャトルバス） > |
| 태초（太初） > |
| 수순（手順） > |
| 블라인드（ブラインド） > |
| 추녀（ブス） > |
| 제한적（制限的） > |
| 수주（受注） > |
| 기획서（企画書） > |
| 일석이조（一石二鳥） > |
| 속도（速度） > |
| 아이스티（アイスティー） > |
| 초등생（小学生） > |
| 중점（中点） > |
| 과음（飲み過ぎ） > |
| 고가（高価） > |
| 독단적（独断的） > |
| 세탁소（クリーニング店） > |
| 품질（品質） > |
| 항（抗） > |
| 불의（不義） > |
| 청순（清純） > |
| 플루토늄（プルトニウム） > |
| 세（歳） > |
| 흑심（下心） > |
| 갓난아이（赤ん坊） > |
| 주방 기구（キッチン道具） > |
| 초중고（小中高） > |