|
「加護」は韓国語で「가호」という。
|
 |
|
：가호、カホ
：加護
|
「加護」は韓国語で「가호」という。
|
| ・ | 신에게 기도하세요. 신의 가호가 있기를. |
| 神にお祈りを。神のご加護がありますように。 | |
| ・ | 신의 가호가 당신과 함께 있기를 바랍니다. |
| 神のご加護があなたとともにあることを願っています。 | |
| ・ | 여신의 가호를 받기 위해 기도하는 사람들이 있다. |
| 女神の加護を受けるために祈りを捧げる人々がいる。 | |
| ・ | 무당은 큰 방울을 울리며 신들의 가호를 호소했다. |
| 巫女は大鈴を鳴らして、神々の加護を呼び求めた。 | |
| ・ | 무당은 신의 가호를 요구하며 굿을 했다. |
| 巫女は神のご加護を求めてお祓いを行った。 | |
| ・ | 그는 신의 가호를 바라고 있습니다. |
| 彼は神様のご加護を願っています。 | |
| ・ | 신사에는 신들의 가호가 깃들어 있다고 믿어진다. |
| 神社には神々の加護が宿っていると信じられている。 | |
| ・ | 전능하신 신의 가호 아래 살다. |
| 全能の神の加護のもとに生きる。 | |
| ・ | 권력자에 붙어 호가호위했다. |
| 権力者にくっつき権力を振るった。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 호가호위（ホガホウィ） | 狐仮虎威 |
| 청각（聴覚） > |
| 교장（校長） > |
| 독감（インフルエンザ） > |
| 적극성（積極性） > |
| 백색（白色） > |
| 노（路） > |
| 가맹（加盟） > |
| 무채색（無彩色） > |
| 제왕（帝王） > |
| 엉망진창（めちゃくちゃ） > |
| 빈부차（貧富の格差） > |
| 시인（詩人） > |
| 희비（喜悲） > |
| 인문서（人文書） > |
| 일순간（一瞬） > |
| 송송 썰기（小口切り） > |
| 도청（道庁） > |
| 경쟁적（競争的） > |
| 능통자（精通者） > |
| 보양식（保養食） > |
| 사직서（退職届） > |
| 대파（長ネギ） > |
| 교착화（膠着化） > |
| 멀미（酔い） > |
| 대장주（代表株） > |
| 수속（手続き） > |
| 할증（割り増し） > |
| 무리수（やり過ぎ） > |
| 뒤편（後ろ側） > |
| 사촌（いとこ） > |