|
「半分ずつ」は韓国語で「반씩」という。
|
 |
|
：반씩、パンッシク
：半～
|
「半分ずつ」は韓国語で「반씩」という。
|
| ・ | 수익을 반씩 나누다. |
| 収益を半分ずつ分ける。 | |
| ・ | 보험은 회사와 사원이 반씩 부담한다. |
| 保険は、会社と社員が半分ずつ負担する。 | |
| ・ | 이혼을 할 때, 부부의 재산은 반씩 나누는 것이 기본입니다. |
| 離婚をするとき、夫婦の財産は半分ずつに分けるのが基本です。 | |
| ・ | 언니와 내가 스웨터를 반반씩 짰어요. |
| お姉ちゃんと私がセーターを半分ずつ編みました。 | |
| ・ | 돈을 반반씩 나눴다. |
| お金を半分ずつ分けた。 | |
| ・ | 친구랑 집세를 반반씩 내고 있어요. |
| 友達と家賃を半分ずつ出してます。 |
| 실험하다（実験する） > |
| 함께하다（共にする） > |
| 외모（外見） > |
| 굴뚝같다（～したくたまらない） > |
| 발달하다（発達する） > |
| 병이 들다（病気にかかる） > |
| 연수（研修） > |
| 시를 읊다（詩を朗詠する） > |
| 요구하다（要求する） > |
| 발령되다（発令される） > |
| 도중（途中） > |
| 분류（分類） > |
| 보육원（児童養護施設） > |
| 면세품（免税品） > |
| 따끈따끈하다（ぽかぽかする） > |
| 밤비（夜雨） > |
| 막（膜） > |
| 달이 기울다（月が欠ける） > |
| －기에 이르다（～するにいたる） > |
| 교정（校正） > |
| 피부에 와닿다（実感する） > |
| 자발적（自発的） > |
| 입다（負う） > |
| 솔직히（率直に） > |
| 전시실（展示室） > |
| 선두를 달리다（先頭を走る） > |
| 매장하다（埋葬する） > |
| 향상시키다（向上させる） > |
| 역사적（歴史的） > |
| 속하다（属する） > |